信息洩露日語怎麼說?

General 更新 2024-12-28

洩露情況日語怎麼說

情報（じょうほう）を漏（も）らした

日語核洩漏怎麼說

ほうしゃのうもれ【放射能漏れ】

www.google.co.jp/search?q=%95%FA%8E%CB%94\%98R%82%EA

核洩漏日語怎麼說

ウラン燃料が核分裂して発生する

核燃料の漏れ出し

“被知道了”用日語怎麼說？

嗯，看了補充，覺得LZ很大機會羅馬音聽對了。

ba re te ru=》バレてる有些時候譯成“被知道了”也不是不可。

「バレ」是（被）暴露了/（被）識破了的意思

接觸ACG或日劇的，會知道有個詞叫ネタバレ（捏他八孽），我們叫“劇透”，

拆開來就是劇情洩露

至於「てる」你可以理解成英語的ing形式

用日語遠程控制怎麼說

リモコン（リモコントロール）一般飢遙控器。

遠程控制最常用的說法是：

遠隔制御（えんかくせいぎょ）

テレコントロール（telecontrol)

www.incom.co.jp/...K/K160

日語：邀請別人試用公司產品，這樣的郵件稱呼應該怎麼說，陌生人 50分

稱呼就用　お客様

最好是知道別人的名字，那是最禮貌的。有例子。

日語八路軍的戰術 “洩露噶”是什麼意思

八路軍的戰術 “洩露噶”

你知道八路軍的戰術嗎

日語問題：下面這句話該怎麼翻譯啊？

註冊為會員的時候獲得的你的個人信息只會用於向您提供情報