刻錄機用日語怎麼說?

General 更新 2024-12-22

"刻錄光驅"及"無線上網卡"用日文怎麼說呢?

原句:刻錄光驅

翻譯:刻んで光學ドライブを記錄します

原句:無線網卡

翻譯:無線のLANボード

請教達人：刻錄機，加溼器日語怎麼說

刻錄機: ディスクレコーダー

加溼器: かしつき

請問翻刻日語要怎麼說？？

中文：翻　刻

日語：覆　刻

假名：ふっこく

讀音：fu koku

諧音：付扣哭

“重置”、“刻錄”的日語怎麼說

重置リセット ri se to

刻錄書き込む ka ki ko mu

今天有人給我發了一段日文語音。。。求翻譯。。。內容聽起來是這樣的。。。轟尼虛，空你洗哇，刻錄器挖

我來試試挑戰難關，哪位靈感靈活的大神繼續補充哈

？？？、こんにちは、この？？？さ、嫌でしょう。私は感じでないですわ。いや、不思議だよ。私は衝縄です。もし？？？、あなたのですか～もしれない。いや、私は、思うです。お願い、ただし、？？？、あなた。

這樣發音

？？？、空你期哇，刻nou？？？撒，咿呀得笑屋，瓦塔西瓦抗擊得奈得斯哇，咿呀，服西gi大喲，瓦塔西瓦偶ki那娃（有疑問）得司。某西？？？，啊吶塔鬧得斯卡啊某西雷奶。咿呀，啊塔西瓦，歐某得司，哦內啊一。塔大西，？？？。啊那塔。

請問刻錄光盤怎麼翻譯急

刻錄光盤一般譯為 Disc burning，也可以說CD burning或DVD burning（但這兩種說法就侷限於CD或DVD了）。所以中文也有說“燒錄”的，這就是從burning這個詞更直譯過來的。

”我希望在新的一學期裡，少吃飯，多運動，減肥成功“ 以上這段話用日語怎麼說？謝謝 20分

新しい學期に飯を減量に食べて、スポーズを多くにして、ダイエットが成功できるようと祈ります。

下午好，請問總共七層的刻錄機只有組裝的嗎，先鋒牌組裝的怎麼樣，如果出現刻錄碟子總有部分花、卡，這是

應該是母盤數據刻錄不好。

建議用數據數據線連接電腦直接刻錄。

在軟件的幫助下這種問題能夠很好的解決。

我想把我喜歡的音樂刻錄到光盤上怎麼刻錄呢菜鳥級··~

先把你喜歡的音樂集中保存到一個文件夾，你如果有刻錄機，再安裝一個刻錄軟件，買好空白光盤，就可以開始刻錄你的音樂光盤了。音樂光盤有兩種，一種為CD音樂光盤，另一種為MP3音樂光盤。CD盤一般只能容納15首左右的歌曲，而一張普通光盤刻錄的MP3歌曲可以在150首以上。

刻錄CD音樂光盤只能使用普通刻錄盤即CD-R（容量700M）光盤來刻錄，而MP3音樂光盤可以使用普通刻錄盤來刻錄，也可以使用DVD-R（容量為4.75G）刻錄盤來刻錄。

刻錄過程如下：將空白光盤放入刻錄機，運行刻錄軟件，選擇刻錄音樂光盤選項或選擇刻錄MP3音樂光盤選項，按提示載入你的音樂文件（即歌曲），完成後點擊“刻錄”。