國際信封地址怎麼寫?
從中國寄向美國的信封地址如何填寫
最好全部用英文(你的信息就用拚音就行了,不要翻譯得稀奇古怪的,假如退件的話,如果是拚音,到了當地,基本上人人都能猜出來,如果翻譯成什麼COUNTY, TOWN, 等等等,沒有太多人能還原成真正的中文了)
左上角:
方框內填你的郵編
然後在方框下面寫:
FROM: 你的姓名
你的地址
城市,省份,國家
右下角四行橫線上
第一行填: TO: 收件人姓名
第二行填: 收件人地址
第三行填: 城市,州
第四行填: 美國,郵編
例如:你叫張三,住在上海開放大道233號的112室,郵編是200021,寄信到李四,住在美國佛羅里達州的,傑克遜威爾市的 甘地大道的844號,郵編是32207
左上角:
200021
FROM: ZHANG SAN
ROOM 112, NO. 233, KAIFANG DADAO
SHANGHAI, CHINA (或中國全稱)
右下角的橫線上:
TO: LI SI
NO. 844, GANDY BLVD.
JACKSONVILLE, FL
USA, 32207
國際郵件信封怎麼寫? 30分
1、地址格式:
使用英文寫信封就可以了,左上角寫你的地址(可以僅填寫中文,但需要在地址最後寫上英文國名CHINA),中間寫上收件人的姓名,右下角寫對方的地址(可以使用英文或韓文填寫,在地址後面用漢語寫上國名).郵編有的話,可以寫,不寫也沒關係,只要地址詳細準確就可以收到.
2、郵寄費用:
郵資按照重量計算,一般20克以內為6元,每超重10克再加1.8元.可以拿去郵局稱一下,郵局的MM會按你算好郵費的.
3耿需要時間:
寄往英國,選擇航空信件,一般7-10天左右可以收到。
4、信封:
在郵局可以購買國際標準信封
寄信去加拿大,信封的格式怎麼寫、
把收信人的地址寫中間,格式
#501 - 150 Forest Ave.,
Toronto Ontario, Canada L8N 1X3
501 房間號,樓房寫,house忽略
150 Forest Ave. Forest 大街150號。
換行寫城市,省和郵政編碼。
多倫多 安大略,加拿大 郵政編碼,
左上角寫自己的地址,以及郵政編碼。
寄往美國的信封格式
寄信去美國只寫英文就可以了.給你一個格式作參考:
From: xxx(你的姓名)
Room xxx(室號) xxx-xxx Jinyang road , Pudong New District,Shanghai China xxxxxx(你的郵編)
To: XXX
Ambridge Drive
Louisville KY USA 40207
注意:"From...To..."這兩個單詞可以省略,但左上(或上面)是寄件人名址,右下(或下面)是收件人名址(這格式與中文習慣正好相反),這種格式不能改變. 關於寄美國的資費的問題,取決於你的寄遞方式和郵件重量,以平信為例:
1,水陸路:20克以內4.00元,以後每10克加收0.5元;
2,空運水陸路:20克以內5.5元,以後每10克加收0.7元;
3,航空:20克以內6.00元,以後每10克加收1.8元.
掛號信的話每件加收8元的掛號費.
國際信封的書寫格式是:
橫排書寫,收件人地址姓名在信封的右側偏下,寄件人地址姓名在信封左側偏上位置。
收件人地址除書寫寄達國通曉和正在使用的文字外,另要在地址欄完了處用中文註明該國國名。
只要你按照這個格式去正確書寫,剩下的事中國郵政會為你解決的。
至於郵件的資費是多少,依據你上面提供的這封信是寄往美國的,其資費你自己可以計算:平常航空函件類,美國,重量在20克以內每件6.00元,超過20克的以上部分,每10克加收1.80元。如果你的這封信在20克以內,只需要6.00元就可以了。如果你還要要求按航空掛號信郵寄,那就還要按每一件加收8.00元的國際掛號費。那就等於6.00元+8.00元=14.00元了。注意:掛號費是按件計算,不論重量是多少都只按一件計算一次。
祝你如願!
國際郵件的地址要怎麼寫?
英文的話地址是從小寫到大的
Class28 Grade 2
Luzhou Senior High School
Jiangyang District,Luzhou,Sichuan
China
也可以加上你的郵編,其實如果是外國朋友給你寄到中國的話你只需要保證有英文寫的china就可以了,因為東西到中國後就屬於中國的郵政進行分配和送達了。
關於國際信的地址格式。
你朋友寄給你格式:把收信人的地址寫中間,格式15 Maitland drive Markham.ON L3R 4M5換行寫城市,省和郵政編碼。如多倫多 安大略,加拿大 郵政編碼,左上角寫自己的地址,以及郵政編碼。 國內是收件人在郵件封面左上角:郵編、省、市、區、街道、門牌最後寫姓名;
而國際寫信格式與國內完全相反,是收件人名址在郵件封面右下角:順序為姓名、地址門牌、城市、郵編、國名
具體說是:
左上角為寄件人詳細名址(其實這個怎麼寫不是很重要,也有很多人不寫,但如果掛號信就必須寫了)
右下角為收寄人詳細名址:
第一行寫姓名(TO:xx)外文中文均可,
第二行為具體地址及門牌,桐柏縣71892部隊XX分隊
第三行為城市(河南)並列寫郵編(),
最後一行寫國名(CHINA)。如在最下方標註電話最佳
中文英文均可