年糕英語怎麼說?
用英語怎麼說年糕？？
rice cake 或 new-year's hard rice-cake
年糕英文翻譯？
Nian gao Nian gao or Niangao (Chinese: 粘糕 or 年糕; pinyin: nián'gāo; literally "sticky cake" or "year cake"), sometimes known in the West as "rice cake" or Chinese New Year's cake, is a food prepared from glutinous rice and used as an ingredient in Chinese cuisine. It is available in Asian supermarkets and from health food stores. While it is eaten all year round, traditionally it is eaten at Chinese New Year.
年糕用英文是怎麼說的
1)rice cake
年糕
2)英語例句：
請帶走一些年糕吧，想要多少就拿多少!
Please take as much as rice cake you want!
我當然在忙著煎年糕咯!
I certainly busy slightly fried glutinous rice cakes!
我們會吃一些餃子和年糕。
We eat some dumplings and rice cakes.
年糕的英文怎樣讀？
你好！
年糕
New Year cake；rice cake
年糕英語怎麼說?rice cake or rise cake?
R工ce Cake
而rise有升高、上升的意思，發音與rice一樣
中英文都有寓意,十分有意思
年糕英語是什麼
如果你要給老外講年糕的話先給他說叫NEW YEAR CAKE 這是為了讓他曉得這個東西是在我們過年的時候吃的，是一種文化特產，再詳細給他介紹說我們也叫RICE CAKE 因為她的原材料就是我們的RICE讓他曉得這麼好吃的東西是啥子做的，不然吃的不明不白的~O(∩_∩)O~。
祝你新年快樂~
英語年糕介紹
中
國漢族的傳統食物，屬於農曆新年的應時食品。是一種用黏性大的糯米或米粉蒸成的糕，在春節，我國很多地區都有講究吃年糕。年糕有紅、黃、白三色，象徵金
銀，年糕又稱“年年糕”，與“年年高”諧音，寓意著人們的工作和生活一年比一年提高。所以前人有詩稱年糕：“年糕寓意稍雲深，白色如銀黃色金。年歲盼高時
時利，虔誠默祝望財臨。”另有浙江省寧波市江北區慈城鎮的水磨年糕也是特別有名。
Chinese traditional Chinese food, belonging to the Chinese New Year should be a time when food.
Is a large sticky glutinous rice or Rice noodles steamed into the cake,
in the Spring Festival, many areas of China have to eat rice cake.
Cake with red, yellow and white color, a symbol of gold and silver,
rice cakes, also known as "Year cake", and "annual high" homophonic,
meaning the people's work and life a year than a year increase. So the previous poem said: "a little cloud of rice cake rice cake meaning deep, such as silver white and yellow gold. We hope high profit, we wish the pious silence." Shuimo rice cake Jiangbei District in Zhejiang province and Ningbo city is very famous.
年糕的由來英文字版
About the origin of the Spring Festival rice cake, there is a very ancient legend.
In ancient times, there was a monster called the "year", throughout the
year all live in the deep forests, hungry to catch other animals to
eat. In the winter season, most mammals are hiding Hugh eyes. "Year" has not hungry, down hurt people, seizing people as food, make people unbearable.
Later, a smart tribe called "clan", every winter, is expected to
monster is going down the mountain foraging, prior food do plenty of
food, rub into strips and pressed into a block on the outside, people
hiding at home.
"Year" to can not find people eat, beggars can't be choosers. With
people making food compartmentalization imitation abdomen, feed back to
go to the mountains.
People look at the monster go, have to go out of the house to
congratulate each other, glad to escape the "year", in peace and spring
make preparations. So year after year, the way to avoid the beast is passed down.
Because food compartmentalization is Gao system, in order to feed ","
degree of customs, in the "year" and "high" together, called as the rice
cakes (homonym).
採納下吧 謝謝了