日語再見怎麼說用中文?
日語“再見”怎麼說,請用中文或拼音表示
基本上有兩種再見
1,再見(永別的意思,或者生離死別的時候);分手的時候。
さようなら
讀音:
さ:撒(一聲)
よう:這是個長音,發音跟“喲”一樣,讀韻母“o”時口型圓一點就很標準了。長音就是兩拍,像音樂裡的一樣,比一般的音拖長一倍就好。
な:那(一聲)
ら:拉(一聲)
然後,連起來的話,就用音樂簡譜裡面的“1222”讀出來就很標準了
2,再見,改天見。
では、また。或者,じゃ、ね。(兩種都可以用,後一種更親密)
先說では、また。
で:英語音標“de”(一聲)
は:哇(輕聲)
ま:馬(三聲)
た:它(一聲)
連在一起,就按照括號裡的讀就好了。
接下來說じゃ、ね。
じゃ:夾(一聲)
ね:英語音標“ne”(輕聲)
連在一起,還是按括號裡的讀就好
-------------------------------------
基本上就這兩種啦,不知道解釋清楚了嗎,希望能幫上忙^^
日語再見怎麼說 中文發音呢
sa yo na la
撒喲哪啦
日語中的“再見”怎麼說呢?要日文,羅馬音和漢語諧音。
“再見”日文說法可用如下
以下3個都可用於平輩之間
1)
日文:また ;羅馬音:mata ;漢語諧音:嘛它
(比如明天還要見面的,就說 日文:また明日;羅馬音:mata ashita;漢語諧音:嘛它阿施它
2)日文:じゃね;羅馬音:jyane ;漢語諧音:佳涅(這個用於關係比較好,稍顯親暱可愛)
3)日文:それじゃ;羅馬音:sorejya;漢語諧音:嗖咧 佳
比較正式的
日文:さようなら ;羅馬音:sayonara;漢語諧音:撒喲 納啦 (注意這個慎用咯,因為一般分別,或者永別、或者情侶分手之類用這個,儘管比較正式哈)
若然是長輩,那麼就使用敬語了,不妨用以下這個,會讓對方覺得你的日語高大上
日語:それでは先に失禮いたします。
羅馬音:so re de ha shi tsu rei ita shi masu.
漢語諧音:嗖咧 爹哇 溼池咧 意塔 溼嘛素
意譯是說那我先走了,就有分別說再見的意思,若想用簡短一點的,就說
日語:それでは ;羅馬音:;漢語諧音:嗖咧 爹哇
日語再見怎麼說?
さようなら(sa you na la)用於長久的離開,分別
じゃね(ja ne)用於短暫的離開,比如下班後常用
また あとで(ma da a to de)稍後見的意思比較正式的說法,一般用於商務場合:
失禮します
またお會いしましょう
またお目にかかりましょう
此外,還有生活中常用的幾種說法:
さようなら用於長久的分別;
じゃね用於短暫的離開,比如下班後常用 ;
また あとで稍後見的意思。一般不會說さようなら,比較常說的是じゃ,また或者じゃね;女性比較常用じゃ,また明日;或者可以直接說byebye,都用於比較熟的人之間。
再見日語和韓語怎麼說(用中文讀出來)
こんにちは 你好
黑本式羅馬音:konnichiwa
漢語模擬音:空你級哇
おはよう(ございます) 早上好
黑本式羅馬音:ohayougozaimasu
漢語模擬音:哦哈喲過咋一馬斯
こんばんは 晚上好
黑本式羅馬音:konbanwa
漢語模擬音:空幫哇
さようなら(さよなら) 再見
黑本式羅馬音:sayounara
漢語模擬音:撒喲那啦
おやすみ 晚安 平輩之間
黑本式羅馬音:oyasumi
漢語模擬:哦呀斯米
はじめまして どうぞ よろしく おねがいします。 初次見面,請多關照。
黑本式羅馬音:hajimemashite,douzoyoroshiku onegaishimasu
漢語模擬音:哈級買嘛習帶 到哦早 喲羅習哭 哦乃噶一習馬斯
すみません 對不起
黑本式羅馬音:sumimasen
漢語模擬音:斯米嘛賽恩
ごめん
黑本式羅馬音:gomen(nasai)
漢語模擬音:過麼恩(那賽)
ありがとう 謝謝,平時對平輩這麼說就可以。 更正重的話加上:ございます
黑本式羅馬音:arigatou
漢語模擬音:阿里嘎多
どういたしまして 不用謝
黑本式羅馬音:douitashimashite
漢語模擬音:到一答習嘛習帶
いただきます 我吃了~(吃飯前說)
黑本式羅馬音:itadakimasu
漢語模擬音:一大大ki馬斯
ごちそうさまでした 吃好了,謝謝款待(飯後)
黑本式羅馬音:gochisousamadeshita
漢語模擬音:過級縮哦撒嘛帶習答
がんばれ 加油 女性說的較多
黑本式羅馬音:ganbare
漢語模擬音:幹把累
がんばって(ください) 加油
黑本式羅馬音:ganbatte
漢語模擬音:幹把爹
ごめんください 對不起有人麼?
黑本式羅馬音:gomenkudasai
漢語模擬音:過麼恩哭答撒一
あいしてる 我愛你 汗||這個問的最多了~
黑本式羅馬音:aishiteru
漢語模擬音:啊一習忒路
ただいま 我回來了(回家時說)
黑本式羅馬音:tadaima
漢語模擬音:他大一嘛
おかえり 你回來啦~(別人回家時說)
黑本式羅馬音:okaeri(nasai)
漢語模擬音:哦卡誒裡(那撒一)
いってらっしゃい 走吧,去吧(別人離開時說)
黑本式羅馬音:itterasshai
漢語模擬音:一帶啦下一
しつれいします 告辭了
黑本式羅馬音:shitsureishimasu
漢語模擬音:習字來習馬斯
いってきます 我走了(自己離開時說)
黑本式羅馬音:ittekimasu
漢語模擬音:一帶ki馬斯
わかりました 我知道了,我明白了
黑本式羅馬音:wakarimashita
漢語模擬音:哇噶裡嘛習答
わかった 我知道了,我明白了(是分かりました的簡體型,只能用於平輩好朋友之間)
黑本式羅馬音:wakatta
漢語模擬音:哇嘎大
おさきに 你先走
黑本式羅馬音:osakini
漢語模擬音:哦撒ki你
おつかれさまでした 辛苦了
黑本式羅馬音:gotsukareisamadeshita
漢語模擬音:過詞卡來薩馬帶西大
ごくろうさまでした 辛苦了
黑本式羅馬音:gokurousamadeshita
漢語模擬音:過哭老薩馬帶西大
ひさしぶり 好久不見
黑本式羅馬音:ohisashiburidesu
漢語模擬音:哦hi撒習不裡帶斯
これからおせわになりま......
日語中正確的再見怎麼說?
さよなら是再見的意思,不過さよなら一般是很長時間不見面才會說的。比如你要出國,別人送你就可以用。或者同學們畢業了,以後能見到的機會很少了,才可以用。
因為さよなら有很長時間不見面的語感,所以還帶有一種永別的感覺。
如果只是單純的1,2天沒見一般用“では(dewa)、また(mata)”或者“じゃ(zya)、また(mata)”,這2個較常用。
如果你想正式點,可以用“失禮します” ,語氣生硬 。
如果你想隨便點,用byebye也可以。
日本語“再見”音譯成中文怎麼說
正確的發音應該是「さようなら」中文的譯音為「撒要-那拉」要的後面稍微拉長音。不是「撒有哪啦」
日語再見怎麼說?用漢字翻譯!
撒油那啦
再見的日語怎麼讀
さようなら(撒要那拉):表示會很長時間不再見面,或是永遠的離別。很正式的用法
では失禮 (呆哇,洗次來),很正式,很有禮貌的再見,相當於漢語的“告辭”
また會いましょう(馬噠,啊衣嘛笑~):直譯:還要再次見呀,稍顯口語化的再見
じゃね(家奈):很熟悉的朋友親人間說再見,拜拜~
それじゃ(嗖萊家~)同上
またあとで(馬噠,啊頭呆)待會兒見
日語再見怎麼說用中文
さようなら
撒呦~拿垃
第二個音長一點