滾蛋法語怎麼說?
法語"滾蛋"怎麼說
Va-t-en !
Allez-vous-en !
法語的 滾蛋 怎麼講啊
va t'en 走開
dégage 也是走開
casse toi 去死
va te faire foutre 滾吧
法語中的“滾”
是 Vas-t’en!
Casses-toi! 和 Dégages!也都有滾出去的意思
語法上都是命令式。因為是第二人稱所以有s的,要注意語法哦!(*^__^*) 嘻嘻……
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。用法語怎麼說?
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋
Voir ton visage laid, va te faire foutre.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋
Voir ton visage laid, va te faire foutre.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。用法語怎麼說
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。
See your ugly face, get out.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。
See your ugly face, get out.
看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋。用法語怎麼說?
我看清了你醜陋的嘴臉,滾蛋!
法語
Je vois votre visage laid, sortir!
法語罵人的話有哪些
法語罵人一百零九句
別發牢騷! 1 rales pas!
你真讓我噁心! 2 tu me rends mal au coeur !
你怎麼回事? 3 qu'est-ce que t'as ?
你真不應該那樣! 4 t'aurais pas du le faire!
你是個廢物/混球! 5 t'es une merde !
別那樣和我說話! 6 me hurles pas comme ca !
你以為你是誰? 7 t'es pas le coussin de roi!
你怎麼回事啊? 8 qu'est-ce que t'as?
我討厭你! 9 tu me degoutes!
我不願再見到你! 10 je veux plus jamais te voir !
你瘋了! 11 t'as perdu la raison !
你瘋了嗎12 t'es fou ou quoi ?
別煩我. 13 fous moi le paix !
少來這一套. 14 m'envoies pas des fleures !
從我面前消失! 15 vas te faire foutre!
走開. 16 laisses moi tranquille!
.滾開! 17 vas t'en !
哪兒涼快哪兒歇著去吧. 18 va chier ailleur !-
你氣死我了. 19 tu me piques !
關你屁事! 20 ca te regarde pas!
這是什麼意思? 21 ca veux dire ?
你敢! 22 oses toi ?!
省省吧. 23 c'est pas la peine
你這蠢豬! 24 t'es con /conne
臉皮真厚. 25 tu tiens des insults comme gloire
我厭倦了. 26 j'en ai par-dessus la tete
我受不了了 27 j'en ai marre
我聽膩了你的廢話. 28 j'en ai assaz .tes betisent
閉嘴! 29 ferme ta boite
你想怎麼樣? 30 qu'est-ce que tu veux faire ?
你知道現在都幾點嗎?31 vous avez l'heure ?
你腦子進水啊? 32 t'as quoi dans la boule ?
你怎麼可以這樣說? 33 comment peux-tu le dire ?
誰說的? 34 qui le dis ?
那才是你腦子裡想的! 35 c'est que ce que tu penses !
別那樣看著我. 36 me regardes pas comme ca
你說什麼? 37 qu'est-ce que t'as dit ?
你腦子有毛病! 38 t'as perdu la raison !
你氣死我了啦. 39 tu me piques la cerise
去死吧! 40 vas a la merde !
滾蛋. 41 vas t'en !
別跟我胡扯. 42 me vantes pas
別找藉口. 43 pas de pretexte
你這討厭鬼. 44 importun !
你這缺德鬼. 45 salaud /salopard/ salope
你這雜種! 46 connard!
別自以為是. 47 n'apprends pas a vieux si......
法語翻譯
加上英語翻譯供參考
tout seul
獨自一人 all alone
tu t′en iras tout seul
你將獨自離開 (短語s'en aller=離開,這裡是簡單將來式)you will leave all alone
coeur ouvert à l′univers
(帶著一顆)向萬物敞開的心 heart opened to the universe
poursuis ta quête sans regarder derrière
堅持你的追求 不要回頭 pursuit your quest without looking behind
n′attends pas que le jour se lève
不要等到天亮 don't wait till the sunrise
suis ton étoile
跟隨著你的星(西方人相信每人都有一顆守護自己的星星,不過這有點過時了) follow your star
va jusqu′où ton reve t′emporte
直到你的夢牽引你的地方 go where your dream take you to
un jour tu le toucheras
有一天你將觸摸到它 one day you will touch it
si tu crois si tu crois si tu crois en toi
如果你相信,如果你相信,如果你相信你自己 if you believe x 3 in you
suis la lumière
跟隨著光線 follow the light
n′éteins pas la flamme que tu portes au fonds de toi
不要熄滅深藏在你內心的火種(指激情,動詞原型éteindre有熄滅、撲滅、關閉(電器)等意思) don't put out the flamme that you carry deep inside you
souviens-toi que je crois que je crois que je crois que je crois en toi
請記住 我相信,我相信,我相信你(croire en quelqu'un=相信某人,對某人有信心)remember that I believe x 3 in you
就算所有人都說我醜,只要有你就好用法語怎麼說
●“曾經有一份真誠的愛情擺在我的面前,我沒有珍惜,等到失去的時候才追悔莫及,人世間最痛苦的事情莫過於此。如果上天能夠給我一個重新來過的機會,我會對那個女孩子說三個字:‘我愛你’。如果非要給這份愛加上一個期限,我希望是,一萬年。”[大話西遊]
點評:這句臺詞在現在的情況只能用膾灸人口一詞來形容了。同時,他又被髮展成各種版本,或同一版本用上各種不同的方言。只是不知在生活中能用到這句話的機率是多少。星爺在同一部電影裡把這句話說了兩遍,第一遍時至尊寶的表情誇張的沉痛,效果卻極為搞笑,第二次再說時至尊寶的已經變的非常平靜,我們卻已平靜不了。
●“根本就沒有什麼食神,或者說,人人都是食神。”[食神]
點評:就像周星弛回答記者的話:“根本就沒有什麼周星弛時代。”史蒂芬周不學無術時騙得“食神”的稱,真正藝成悟道之後,卻發現這一切都是虛妄。周星弛會有這麼多的人喜歡他,正是因為他是一位平民英雄,沒有莫測高深。正如佛陀所謂:人人皆可以成佛。
●“古有關雲長全神貫注下象棋刮骨療毒,今有我零零漆聚精會神看挖骨取彈頭。”[國產零零漆]
點評:反正關羽的地位就是人們千餘年來不斷神化出來的,今天星爺跟他開個玩笑,也算是維護生態平衡。周星弛是個能把複雜的事情變簡單的人,其實調侃神聖的東西不過是一種幽默的手法,也不必因此就給星爺冠以什麼高深的派別。不過,一切假裝莊嚴的東西也都可以在笑聲裡解構。看這段情節時的體會是哭笑不得,因為一邊想要狂笑,一邊又要落淚。
●“準確的說,我是一個演員。”[喜劇之王]
點評:如果你也堅持過什麼東西,那你就會感動。星爺這種精神真是驚天地泣鬼神。想來即使他曾經扮演宋兵甲乙丙丁時,他也一樣要求自己有思想有靈魂吧?苦心人天不負,有志者事竟成。不管是尹天仇,還是周星弛,他在人生舞臺的投入都註定了他後來的成成。
●“只要你說我行,就算全天下的人都說我不行,我也不在乎!”[大內密探零零發]
點評:沒見過哪部電影表現的夫妻感情可以有[大內密探零零發]這樣動人的情致,而最出彩的地方當是成功地描寫了一段婚外戀。發嫂的溫柔賢淑與李若彤的妖媚入骨都是誇張了的藝術形象,同是婚外戀題材的[一聲嘆息]與之相比恐怕要遜色多了。當零零發念出這句臺詞的時候,我真的被感動了,人生如此,夫復何求?
●“我養你啊!”[喜劇之王]
柳飄飄拿了鈔票硬幣手錶存摺和那本[演員的自我修養],道了謝,又回覆了職業面目,走出尹天仇的家。尹天仇追出門來,喊出這樣一句話。情深意重,感人肺腑,套用某人的一句話就是,“不知道哪個女人可以抵擋住這樣的表白”。別說你不感動,那你不是太順了,就是真的沒心沒肺。
●“原來那個女孩子在我心裡留下了一滴眼淚,我完全可以感受到當時他是多麼的傷心。”[大話西遊]
點評:我以為這是全片中最感人的一句臺詞。雖已驀然回首,卻是物是人非。雖然就在咫尺,卻不能伸出手去抱個滿懷。紫霞仙子也已不是神仙,她以前不知道,現在才知道,原來愛一個人是那麼的痛苦。
●“秉夫人,小人本住在,蘇州的城邊,家中有屋又有田,生活樂無邊,誰知那唐伯虎,他蠻橫不留情,勾結官府目無天,佔我大屋奪我田,我爺爺跟他來翻臉,反被他一棍來打扁,我奶奶罵他欺善民,反被他捉進了唐府,了一百遍,一百遍。最後她懸樑自盡遺恨人間。他還將我父子,逐出了家園,流浪到江邊。我為求養老爹,惟有獨自行乞在廟前,誰知那唐伯虎,他實在太陰險,知道此情形,竟派人來暗算,將我父子狂毆在前,小人身壯健,殘命得留全,可憐老父他魂歸天,此恨更難添。我......