韓劇大叔的意思?
韓劇中“大叔”是什麼意思？
可能是韓劇看多了，今天莫名的總是有個這樣的問題縈繞在腦海：韓劇中的女生問什麼總是稱呼比自己稍大一些的男士為“大叔”呢？明明是夫妻關為什麼也這樣稱呼，究竟“大叔”是什麼意思？本想你只管看問那麼多做什麼？可是這個問題剛按下去又冒出來，我實在憋不住了，不行不弄出個究竟善不罷休。於是就到百度裡搜搜，打開一看原來有這麼多像我一樣“愛問問題的人”，可是看了半天也沒有發現比較權威的解釋，不過下面是我比較贊同的幾個：1、是文化上的叫法，是一種對人的尊稱。一般比自己大的人都可以叫叔叔的（大於等於五歲），韓國語裡的大叔是用於比自己大5，6歲以上而且不熟的人的稱呼，叫哥哥未免失禮。30，40歲的一般都可以叫大叔，熟不熟無所謂。準確的翻譯應該是叔叔。翻譯成大叔可能親一些。2、只是對年紀比自己大的人的稱呼，並不是一些人想的對愛人的稱呼，這只是翻譯的問題，而且只有那一部這樣叫啊！3、在韓國的風俗，女孩子稱呼只要是比自己大的未婚男孩子為“哥哥”；稱呼已婚的男子或是年齡差距較大的男子為“大叔”。所以，如果已婚的男子，婚禮前一天還被稱為“哥哥”，婚禮後就變“大叔”了。女的也一樣，已婚的女人，就算再年輕也是“大嬸了”。4、把心儀的對象叫大叔.《新娘十八歲》裡的女主角就是這麼稱呼的。5、還有一位網友調侃道：我想這種稱呼可能與中國古代的傳統文化有關，韓國受中國古代傳統思想影響還是比較大的。在古代中國，為了體現男尊女卑，在稱呼上也比較特殊，如比較有地位的妻子稱丈夫為“老爺”，稱丈夫的弟弟也是喊“叔叔”的，就是現在，雖然對丈夫的弟弟不叫“叔叔”了，但還是有“小叔子”這樣的說法的。那麼稱丈夫的弟弟為“小叔”，那丈夫顯然比其弟弟大一些，總不能叫“大爺”吧，那稱為“大叔”也就水到渠成了。呵呵，此乃調侃，請勿當真。問題得到了解決，心情也跟著放鬆了許多。
韓劇裡面的“大叔”是什麼意思
我韓劇看的比較多，具體是一般把二十歲以後的男子叫大叔，也有表示尊重和親切的意思，因為二十伐下的男孩子在韓國都不算成年！
韓劇裡面的“大叔”是什麼意思拜託了各位 謝謝
一般都是女生叫自己男朋友大叔的 所以應該是老公或男朋友的意思 相信我沒錯的或者是他們喊年紀大一點的男人都叫大叔，是表示尊重他們， 也可能是自己喜歡的人，也會叫他大叔。
請問韓劇中“大叔”稱呼的意思
哥是形容比自己大10歲以內的
大叔11-30左右
怎麼叫 還得看女孩的心情
暴躁的 大一歲都叫大叔
在韓國，如果交往的男生比女生大，通常女生都是叫OPPA（就是哥哥的意思）這是個習慣，而為什麼叫大叔是因為女生認為喜歡的男生長的非常帥又不好意思，才這麼說的，久而久之，就成為了”習俗”，所有的女生對長的帥又經常戲弄她的男生，就是AJIXI（大叔）的叫來叫去．懂了吧，越帥的男生就可能被叫的越老哦^_^azaxi不是隻有大叔的意思
在韓國
女生也可以稱呼不認識的男性叫아저씨
即使他只是一個小孩
所以在看韓劇的時候
如果是翻譯版本
就會看到很多大叔
順便跟你提一下，如果在韓國被男生叫做”大嬸”的女生，就真的是那男的心中的”醜八怪、老女人”了！
韓劇裡總是女的稱呼男的為"大叔'是什麼意思?
風俗啊！韓國人也會問了：為什麼中國女的叫大叔叫老公啊？哈哈！
在韓劇中 大叔是什麼意思？
韓國一般結了婚的男人都叫大叔 女的都叫大嬸 和自己沒有血緣關係的，比自己年紀大的，且不是自己的男朋友的就都叫“大叔”的，一般性只有和自己有血緣關係的哥哥，還有比自己大的戀人韓國女生才叫“哥哥” 1、是文化上的叫法，是一種對人的尊稱。一般比自己大的人都可以叫叔叔的（大於等於五歲），韓國語裡的大叔是用於比自己大5，6歲以上而且不熟的人的稱呼，叫哥哥未免失禮。30，40歲的一般都可以叫大叔，熟不熟無所謂。準確的翻譯應該是叔叔。翻譯成大叔可能親一些。
2、只是對年紀比自己大的人的稱呼，並不是一些人想的對愛人的稱呼，這只是翻譯的問題，而且只有那一部這樣叫啊！ 3、在韓國的風俗，女孩子稱呼只要是比自己大的未婚男孩子為“哥哥”；稱呼已婚的男子或是年齡差距較大的男子為“大叔”。所以，如果已婚的男子，婚禮前一天還被稱為“哥哥”，婚禮後就變“大叔”了。女的也一樣，已婚的女人，就算再年輕也是“大嬸了”。 4、把心儀的對象叫大叔.《新娘十八歲》裡的女主角就是這麼稱呼的。
韓劇中大叔是什麼意思
具體是一般把二十歲以後的男子叫大叔，也有表示尊重和親切的意思，因為二十以下的男孩子在韓國都不算成年！
韓劇裡大叔是什麼意思,是叔叔的意思嗎
韓國人是把自己喜歡的人叫哥哥的,即使他在年紀上看起來更像大叔,大伯,你還是會叫他哥哥的.而對自己不喜歡的人,即使是看起來更像哥哥,你也會叫他叔叔的,這樣會有距離感的,在韓劇裡一般是不喜歡這個人，所以先是叫他大叔，後來喜歡了，那些大叔就讓女主人公叫自己哥哥的． 而哥哥也分為兩種的，一種是直接叫哥哥，另一種是前面加上那個人的名字，後面再加上哥哥，舉個例子．如果兩個人是情侶關係或是親戚關係，你就直接叫他哥哥
大叔在韓國是什麼意思
大叔這個稱呼就是女性對只要比自己大的男性，（一般指同輩人）都可以叫大叔那個詞，並不是年齡差距大才叫的，是因為不太熟悉的人之間比較禮貌的稱呼，叫哥哥，是指男女之間比較熟了，或是男女戀人間才叫的，並不一定是年齡差距小的原因。我們也常看到韓劇裡漂亮的太妹經常叫她喜歡的男生叫哥哥，有發賤討好的傾向
韓語大叔是什麼意思.
韓語中的大叔，是韓國人的一種稱呼，並不是什麼老公、丈夫的意思，也就像我們平時見到陌生人稱呼其“大哥”類似的意思韓語中大叔可以表達不同的意思：1、一般在韓國大叔是形容一個男人長的很帥、很酷的那種被女人們稱呼為大叔2、對方對你比較煩感、討厭你的情況下會稱呼你為大叔（通過對方說話語氣分辨）3、故意提現出你很老（通過對方說話語氣分辨）