英文暗喻是什麼意思?
用英語表達暗喻的概念
暗喻:metaphor:A metaphor is an imaginative way of describing something by referring to something else which is the same in a particular way. For example, if you want to say that someone is very shy and frightened of things, you might say that they are a mouse.
隱喻的英文定義!哪位知道,謝謝了!
1 A metaphor is the expression of an understanding of one concept in terms of another concept, where there is some similarity or correlation between the two.
2 A figure of speech in which a word or phrase that ordinarily designates one thing is used to designate another, thus making an implicit comparison, as in "a sea of troubles" or "All the wo雞ld's a stage" Shakespeare.
英語隱喻理論是什麼
英語中也有很多詞彙是通過隱喻構成的儲如:dog-tired、crystal-clear、knee-deep、shoulder-high、childlike、mousy等等。詞語發展的隱喻性是指詞彙的多義性得益於隱喻,隱喻是詞義發展、變化和引申的重要手段。
希望對你有幫助哦~
英語隱喻的翻譯(最好給解釋)
1,牛排餅今天從菜單上撤下來了。
2,水浪猛烈地拍打著巖岸發出雷鳴般的響聲。
3,他蜿蜒地擠過人群。
4,沒有人可以凌駕於法律之上,也沒有一個人被法律欺凌。
5,病人今天今天感覺好點了。
6,歲月已使他能有一個成熟的生活態度。
7,拉丁美女有一個輪廓優美豐滿的嘴脣。
8,他的離世對她來說成為壓死駱駝的最後一根稻草
9,作為一位商人和一位作家,海巖有兩手準備。
10,你要是待我不公平,我就把你那些臭事都鬥露出去.
11,低工資是這個國家經濟發展現階段的一張王牌。
12,令外商感到鼓舞的是意識形態問題不再左右一切了。
13,離婚就意味著他們要在法庭上讓家醜外揚。
14,可憐的夫婦住在一個同火柴盒般小的房間。
15,英國之所以成為如此國際化的國家,不僅僅在於她大量的吸納國外的人力和物力資源,而且還在於她大量地向國外輸出其人力和物力資源.
16,自由之樹必須經常用愛國志士和暴君的血來澆灌。血是自由的天然肥料。
跪求隱喻的英文例子!
1——"But my heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill."
(William Sharp, "The Lonely Hunter")
2——"Men's words are bullets, that their enemies take up and make use of against them."
(George Savile, Maxims)
3——"A man may break a word with you, sir, and words are but wind."
(Shakespeare, The Comedy of Errors)
4——"The rain came down in long knitting needles."
(Enid Bagnold, National Velvet)
5——&qu罰t;Language is a road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going."
(Rita Mae Brown)