反省日語怎麼說?
好好反思日語怎麼說?
你好,很高興為你解答
翻譯為 ちゃんと反省
希望對你有幫助
日語 反省會 是什麼意思
呵呵 我們公司經常做反省會 是這樣的 中文的意思是做錯了事反省 但日本人的意思是跟我們的“總結”的意思差不多,就是總結一些做的好的和做的不足的地方,回顧下做完的事情
日語 反思 怎麼說 是哪個單詞 比如學習反思。 是怎麼說。
改めて考える 或者 反省する
檢討日語怎麼讀
けんとう kentou
求一句自我批評的話,用日語!!以讓自己反思與進步!急,謝謝!! 50分
最善を盡くしていれば、失敗を気にかける暇などなくなる。(ロべートヒリャー)
/字面意思:竭盡全力努力的話,連擔心失敗也沒空了。
什麼事只要竭盡全力去做,不要去擔心成功失敗與否,盡力做了就好。
日文檢討書(公司用)
反省書
尊敬する指導や同僚:
* *でございます。(你的名字)
いつもお世話になっております。
仕事中で小職はまじめではないですので、會社に一定程度の経済損失と不良影響を引き起こしました。
大変申し訳ございません。
今後、小職はいっそう頑張りして、高度な技術とノウハウを修得いたします。
今回のミスで會社の経済損失を補うことができます。
しかも、全てプロジェクトに対して、是非に真面目で擔當いたします。
今後お仕事でも積極的に取り込みますので、ぜひよろしくお願い致します。
小職の件について、皆も教訓を吸収し、今後是非に迴避していただきます。
今後も引き続き仕事向上の施策を必ず実施し、他の仕事へも展開し頑張れいたします!
これからもご指導の程、よろしくお願い申し上げます。
檢討人:* *
より報告日:2013年01月21日
順便給你稍微改了下 多加了幾句。
求一份日文檢討書範文
曠課檢討書
反省書
對不起,老師!我犯的是一個嚴重的原則性的問題。
先生へ
私は深刻な原則的な過ちを犯しました、申し訳ありません。
我知道,老師對於我的無故曠課也非常的生氣。
私が理由なしでサボったことは先生もきっと怒ってるでしょう。
我也知道,對於學生,保證每堂課按時上課,不早退,不曠課是一項最基本的責任,也是最基本的義務。
學生として、時間通りに授業に出て、早退せず、サボらずことは基本的なことだ十分承知しておりますが、
但是我卻連最基本的都沒有做到。
私は最も基本的なことさえできませんでした。
事後,我冷靜的想了很久,我漸漸的認識到自己將要為自己的衝動付出代價了
事後、落ち著いてゆっくり反省しました。自分のわがままなことをしたと思います。
老師請你給我一次機會暑假我會好好複習
どうか、夏休みにち罰んと複習するチャンスを與えて下さい。
拜託
よろしくお願い致します。
按照日文習慣調整。
求日文檢討書,
上司許可無しでパソコンを使用したことについて深く反省しております、今後 二度と繰り返しません、今回に限り寛大な措置を願います。
日語翻譯 想寫一篇檢討書
仕事上の問題は私弧同僚前に似たようなことが起こるわけにはいかない」と會社の男時も退校に私の私があなたの書く保證書が多くの人を助けてくれロビー會社が許してくれたってそれで起きて今私もとても後悔したがおいでください會社から、もう一度やらせる機會私が日本に來て以來、約2年半ぶりに半年に満期帰國していただきたいと思い會社になって、こんな私を他のいかなる処罰私が納得できるだけは私をして送って今もう認識事の重大さを真の影響を受けたぼくだってはもういない顏をしてください會社に行くのは許したわけでもないのに、もう一度やって努力したい會社にはなりません私を許しておれも認めるに帰國した後はきっと本気の自分を反省しまして、ありがとうございました會社にいつもお世話になり、包容しなければならない。
日語:何を どう 反省しろと? 這句話怎麼理解?
看字面意思,應該是你想怎麼去反省這件事情,需要一個具體的解釋。