大專英文怎麼發音?
大專學歷用英文怎麼翻譯啊?
學位除了bachelor學士, Master碩士,Doctor博士,Post博士後以外,沒有學位了。其他的都只是Graduated畢業結業生,大專在國外為College。所以你只能說你是College Graduated而沒有什麼替代的說法的。
供你參考
大專學歷 用英文怎麼說
專科學歷,標準的翻譯應該是“Associate degree”,但簡歷或者招聘信息裡面,也經常看到這樣翻:
大專學歷 college diploma/graduate
本科學歷 university diploma
學士學位 bachelor degree
碩士學位 master degree
博士學位 doctor degree
...專業 major in
表示持有某種學歷/學位證書者時,則說.....(用以上學歷/學位表示詞填補....處)holder
大專英語怎麼說
Associate College, 或是 Junior College其實都是對的。區別在於哪個國家用而已。Associate College通常是英聯邦的國家用的,而Junior College是美國用的。在美國2年制的學校就是Junior College,也是所謂的City Colleg川,或是Community College,這些學校的文憑稱為“Associate Degree”。而三年制的大專則是Senior College。在英國本科以下的大學都是稱為Associate College,好像沒有區分年制。
專科英語怎麼說
樓主問的是專科用英語怎麼說。
而不是“專科英語”。
應該是:
associate degree 專科(學歷/文憑)
另外:
本科(學歷/文憑):Bachelor's Degree
希望能夠幫助到您。
大專用英語怎麼說?
中專 technical secondary school
大專 college
本科 Undergraduate college
如果指的不是學校而是學歷,那麼是
大專 Technical or Mechanical Degree
本科 Bachelor Degree
研究生Master Degree)
博士生Doctorial Degree)
因為國外沒有所謂大專的說法,說Two(Three) year college也可以了
“專科”和“本科”用英語怎麼說
不知道你說的弧專科”和“本科”是指的是學歷還是其它內容,下面就分別解釋一下:
大專院校是junior college,一般沒有學歷方面的翻譯
本科課程:regular college course或者undergraduate course
本科學生:undergraduate或者undergraduate student
學士學位:bachelor或者bachelor's degree
專科,本科,用英語怎麼說
專科
junior college education; (college for) professional training
本科
undergraduate course; regular college course
大專學歷,或大專畢業英文怎麼說
大專學歷
College degree; Associate degree; College graduate
例句
1.
Tertiary qualifications in production planning in a manufacturing environment preferred .
大專學歷,有製造業生產計劃背景優先。
2.
College graduated or above, and with good English skill. Mechanical or electric relevant background.
大專學歷或以上,英語良好。機械或電氣相關專業背景。
"大專學歷“用英語怎麼說?
“大專學歷”用英語這樣說"Tertiary education."