它山之石還是他山之石?

到底是“他山之石，可以攻玉”還是“它山之石，可以攻玉”

他山之石，可以攻玉【解釋】：比喻能幫助自己改正缺點的人或意見。【出自】：《詩經穿小雅·鶴鳴》：“他山之石，可以為錯。”【語法】：偏正式；作主語、謂語、賓語；含褒義

它山之石是什麼意思？

“他山之石，可以攻玉”出自《詩經·小雅·鶴鳴》：“它山之石，可以為錯……它山之石，可以攻玉。”

其原意是說:藉助別的山上的石頭，可以用來琢磨玉器。比喻藉助外力（多指朋友）來提高自己的見識，改正自己的缺點錯誤。亦作“他山之石”、“他山之攻”。

他山之石與它山之石有什麼區別?

它山之石 可以攻玉 是正確的 它：別的，其他。用來指物體 詩經·小雅·鶴鳴】－－園林池沼為誰美 【原文】 鶴鳴於九皋（1） 聲聞於野。 魚潛在淵， 或在於渚（2）。 樂彼之園， 爰有樹檀（3）， 其下維擇（4）。 它山之石（5）， 可以為錯（6）。 鶴鳴於九皋， 聲聞於天。 魚在於渚， 或潛於淵。 樂彼之園， 爰有樹檀， 其下維彀（7）。 它山之石， 可以攻玉。 【註釋】 ①皋（gāo）：沼澤。九皋：曲折深遠的沼澤。②渚（zhǔ）：水中的 小塊陸地。③爰：語氣助詞，沒有實義。檀：紫檀樹。④擇（tuó）： 落下的樹葉。⑤它：別的，其他。(6)錯：磨玉的石塊。(7)彀：楮 樹。

“他山之石”還是“它山之石”

它山之石,可以攻玉

南方出版社 <新漢語成語詞典> 1999年1月修訂版

是“他山之石可以攻玉”還是“它山之石可以攻玉”？應該是哪個“他/它”？

他山之石可以攻玉

它山之石？他山之石？

它山之石 可以攻玉 是正確的 它：別的，其他。用來指物體

詩經·小雅·鶴鳴】－－園林池沼為誰美

【原文】

鶴鳴於九皋（1）

聲聞於野。

魚潛在淵，

或在於渚（2）。

樂彼之園，

爰有樹檀（3），

其下維擇（4）。

它山之石（5），

可以為錯（6）。

鶴鳴於九皋，

聲聞於天。

魚在於渚，

或潛於淵。

樂彼之園，

爰有樹檀，

其下維彀（7）。

它山之石，

可以攻玉。

【註釋】

①皋（gāo）：沼澤。九皋：曲折深遠的沼澤。②渚（zhǔ）：水中的 小塊陸地。③爰：語氣助詞，沒有實義。檀：紫檀樹。④擇（tuó）： 落下的樹葉。⑤它：別的，其他。(6)錯：磨玉的石塊。(7)彀：楮 樹。

是“他山之石可以攻玉”還是“它山之石可以攻玉”

它山之石,可以攻玉

南方出版社 <新漢語成語詞典> 1999年1月修訂版

他山之石是什麼意思

為別的山上的石頭。他山之石，可以攻玉。意為別的山上的石頭，能夠用來琢磨玉器。原比喻別國的賢才可為本國效力。後比喻能幫助自己改正缺點的人或意見。