曲肱而枕之而的意思?
General 更新 2024-12-25
請問，曲肱而枕之的而是什麼意思?
"而"這是一個連接詞。沒有實際意思，即虛詞。表示修飾關係，即連接狀語，可不譯
這句話的意思是:彎著胳膊當枕頭.
曲肱而枕之的而是什麼意思
表示修飾關係，即連接狀語，可不譯。
曲肱而枕之。而是什麼意思
： 肱：胳膊由肘到肩的部分，泛指胳膊。枕：枕著。枕著彎曲的胳膊睡。形容人生活恬淡，無憂無慮。
曲肱而枕之而是什麼意思
彎著胳膊當枕頭
曲肱而枕的而是什麼意思
曲肱而枕翻譯過來的意思是枕著彎曲的胳膊睡。“而”應該是表修飾，修飾如何睡，前面的“枕著彎曲的胳膊”正好修飾“睡”。
曲肱而枕之的意思
肱:胳膊由肘到肩的部分，泛指胳膊。枕:枕著。枕著彎曲的胳膊睡。形容人生活恬淡，無憂無慮。