你是我的眼英文怎麼寫?

General 更新 2024-11-20

求《你是我的眼》歌詞的英文翻譯

你是我的眼

You Are my Eyes

歌手 蕭煌奇

Singer Huangqi Xiao

如果我能看得見

If I could see

就能輕易的分辨白天黑夜

Then I can easily distinguish the night from the day

就能準確的在人群中牽住你的手

And I can accurately hold your hand from the crowed

如果我能看得見

If I could see

就能駕車帶你到處遨遊

Then I can drive you to anywhere to travel

就能驚喜的從背後給你一個擁抱

And give you a hug from your back out of your expectation

如果我能看得見

If I could see

生命也許完全不同

Life may be totally different

可能我想要的我喜歡的我愛的都不一樣

Maybe what I want is different from what I like and love

眼前的黑不是黑 你說的白是什麼白

The black ahead is not black what the white is as for the white you mention

人們說的天空藍

That the sky is azure which people talk about

是我記憶中那團白雲背後的藍天

Is the blue sky behind the ball of clouds in my memory

我望向你的臉 卻只能看見一片虛無

I look over your face but only a blank can be seen

是不是上帝在我眼前遮住了簾 忘了掀開

Is it because God blocks the curtain and forget to uncover it in front of me

你是我的眼 帶我領略四季的變換

You are my eyes take me to appreciate the replacement of four seasons

你是我的眼 帶我穿越擁擠的人潮

You are my eyes take me to across the crowed

你是我的眼 帶我閱讀浩瀚的書海

You are my eyes take me to read the boundless books

因為你是我的眼 讓我看見這世界就在我眼前

Because you are my eyes make me see the world is right in front of me

嗯嗯 。覺得是這樣麼。...

你是我的眼,英語怎麼說?

You are the apple in my eye?

你是我的眼 英文版歌詞

如果我能看得見 If I can see with my eyes

就能輕易的分辨白天黑夜 no matter it’s white day or dark night

就能準確的在人群中牽住你的手At least I can hold your hand in the crowded street

如果我能看得見If I can see with my eyes

就能駕車帶你到處遨遊 I can drive you to the place we dreamt of

就能驚喜的從背後給你一個擁抱And give you a surprising hug from your back

如果我能看得見If I can see with my eyes

生命也許完全不同 My life is different from before

可能我想要的我喜歡的我愛的都不一樣

Maybe my favorite , my love are not the same as before

眼前的黑不是黑 You know the black is not the black

你說的白是什麼白 Why the color is white , tell me why?

人們說的天空藍 I know the blue sky is blue,

是我記憶中那團白雲背後的藍天 In my heart , the clear blue sky is behind the white cloud

我望向你的臉 When I see your face with my eyes

卻只能看見一片虛無 But there is nothing, nothing in my eyes

是不是上帝在我眼前遮住了簾 I ask the God why he covered my eyes

忘了掀開Forget to move!

你是我的眼 帶我領略四季的變換 You are my bright eyes , let me feel the seasons has changed

你是我的眼 帶我穿越擁擠的人潮 You are my bright eyes, let me go through the crowed street

你是我的眼 帶我閱讀浩瀚的書海You are my bright eyes, leads me to the sea of knowledge

因為你是我的眼 Because you are my bright eyes,

讓我看見這世界就在我眼前 Let me see the world is just right before my eyes

你是我的眼英文版

你是我的眼You Are my Eyes歌手 蕭煌奇Singer Huangqi Xiao如果我能看得見 If I could see就能輕易的鄲辨白天黑夜Then I can easily distinguish the night from the day就能準確的在人群中牽住你的手And I can accurately hold your hand from the crowed如果我能看得見If I could see就能駕車帶你到處遨遊Then I can drive you to anywhere to travel就能驚喜的從背後給你一個擁抱And give you a hug from your back out of your expectation如果我能看得見If I could see生命也許完全不同Life may be totally different可能我想要的我喜歡的我愛的都不一樣Maybe what I want is different from what I like and love眼前的黑不是黑 你說的白是什麼白The black ahead is not black what the white is as for the white you mention人們說的天空藍That the sky is azure which people talk about是我記憶中那團白雲背後的藍天Is the blue sky behind the ball of clouds in my memory我望向你的臉 卻只能看見一片虛無I look over your face but only a blank can be seen是不是上帝在我眼前遮住了簾 忘了掀開Is it because God blocks the curtain and forget to uncover it in front of me 你是我的眼 帶我領略四季的變換You are my eyes take me to appreciate the replacement of four seasons你是我的眼 帶我穿越擁擠的人潮You are my eyes take me to across the crowed你是我的眼 帶我閱讀浩瀚的書海You are my eyes take me to read the boundless books因為你是我的眼 讓我看見這世界就在我眼前Because you are my eyes make me see the world is right in front of me

用英語介紹一首歌(你是我的眼)

你好!

你是我的眼

You are my eyes

你是我的眼帶我領略四季的變幻翻譯成英語怎麼說

您好!

可以翻譯為:You are my eyes,help me with feasting the transformation of the four seasons.

很好的句子,望您採納,謝謝您的支持!

相關問題答案
你是我的眼英文怎麼寫?
你是我的用英語怎麼說?
我的家英文怎麼寫?
你是我的命英文翻譯?
鹽是鹹的用英文怎麼說?
我的愛英文怎麼說?
想你的夜英文怎麼寫?
你是個木頭英文怎麼說?
你是韓國人英文怎麼說?
這是我的家英語怎麼說?