陪伴某人用英語怎麼說?

General 更新 2024-11-24

陪伴某人幹某事 英語怎麼說

語法上講應該是to do。

可以用in the company of sb。

具體用法舉例如下:

A:The boy went to the kindergarten in the company of his mother.

直譯的話,意思就是:這個小男孩在他媽媽的陪伴下去了幼兒園。(主語是被陪伴者,of 後邊跟的是陪伴動作的主動者發出者即行使陪伴這個動作的人)

B:accompany sb to do sth。

上一個例子,用這個詞組就可以譯成

The boy's mother accompanied him to go to the kindergarten.

但是,很明顯,這樣並不符合英語說話習慣。讀起來,也顯得繁瑣累贅。所以,這個詞組一般變化一下,採用下一種用法

C:accompany sb to a place陪伴某人去某地

The boy's mother accompanied him to the kindergarten.

這樣就十分符合英語的語法和使用習慣了。

陪伴某人左右 用英語怎麼說?

follow somebody everywhere.

跟隨某人左右

陪伴英文怎麼說

accompany直接加名詞,意思為陪伴某人

keep sb. company也是陪伴的意思;

回答完畢,你看可以不,可以的話,請選為滿意答案。希望對你有所幫助,如有俯問,請指出!

希望你學習進步,天天開心!

陪伴某人做某事用英語怎麼說

你好!

陪伴某人做某事

Accompany sb. to do sth.

"想要有個人陪伴"英語怎麼說

想要有個人陪伴_有道翻譯

翻譯結果:

Want to have personal accompany

accompany

英 [ə'kʌmpənɪ]

美 [ə'kʌmpəni]

vt. 陪伴,伴隨;伴奏

vi. 伴奏,伴唱

accompany 陪伴,伴隨,陪同

to accompany 伴奏,陪伴,隨行

Lonely accompany 孤獨地陪,陪伴寂寞,孤獨的陪伴

一直在我身邊陪伴我的人 用英文怎麼說

the person who is always with me

你是我唯一想要陪伴的人的英文怎麼說

you are the only one I want to accompany with.

陪伴某人的 英文短語是什麼 10分

accompany直接加名詞,意思為陪伴某人

keep sb. company也是陪伴的意思;

回答完畢,你看可以不,可以的話,請選為滿意答案。希望對你有所幫助,如有疑問,請指出!

希望你學習進步,天天開心!

忙於陪伴別人。英語怎麼翻譯

busy keeping others company

busy acompanying others

花時間陪伴某人的英文(2種)

accompany直接加名詞,意思為陪伴某人keep sb.company也是陪伴的意思;

相關問題答案
陪伴某人用英語怎麼說?
愛某人用英語怎麼說?
解放某人用英語怎麼說?
等候某人用英語怎麼說?
探望某人用英語怎麼說?
欣賞某人用英語怎麼說?
作弄某人用英語怎麼說?
娶了某人用英語怎麼說?
抱起某人用英語怎麼說?
愛上某人用英語怎麼說?