怎麼說上海話?

上海話的我怎麼說（高分懸賞）

我是“唔”

你是“儂”

他是“伊”

我們是“阿拉”

你們是“拿”

他們是“伊拉”

。。。。。。

參考：

人稱：

無、吾 WU 我

阿拉 A LA 我們

儂 NONG 你

那 NA 你們

一、（伊） YI 他

一拉 YI LA 他們

擰 NING 人

撒擰 SA NING 誰

呀 YA 爸爸

娘 NIANG 媽媽

泥子 NI ZI 兒子

女恩 NV EN 女兒

代詞：

個餓 GE 這個

艾餓 EI E 那個

啊裡只 A LI ZE 哪個

啊裡的 A LI DE 哪裡

時間：

捏裡 NIE LI 白天

呀到 YA DAO 晚上

今朝 JIN ZAO 今天（明天就不用翻譯了吧）

辰光 SENG GUANG 時間

日常用語：

哪能 NA NENG 想怎麼樣

儂想哪能 NONG XIANG NA NENG 你想怎麼樣（打架前的起手技能~~）

曉得 XIAO DE 知道

擰得 NING DE 認識

做撒 ZU SA 幹什麼

錯氣 CU QI 討厭

泥心 NI XIN 噁心

哦錯 O CUO 髒

清爽 QING SANG 乾淨

冊那 CE NA **#￥%（請儘量少用）

老卵 LO LV 牛，很牛

結棍 JIE GUN 厲害

困高 KUN GAO 睡覺

剛 GANG 講、說

表 VE YAO 不要

伐 FE 不（在句末出現為語氣詞“嗎”）

伐來塞 FE LE SE 不行

躺伐老 TANG FE LAO 受不了

十三點 SE SE DI 腦子有問題的人

餓 E 的（在句末出現為語氣詞）

馬相 MA XIANG 外表

嗲 DIA 。。 怎麼翻譯呢？就是形容“好、棒”女孩子專用

要是 YAO SHI 如果

麼 ME 沒

小比樣 XIAO BI YANG 很沒腔調的小子（貶義）

老比樣 LAO BI YANG 很有腔調的老男人（褒義）

鬧 NAO 語氣詞無意義

叉頭 CA DOU 出租車

眼烏子 。。。 眼睛

噶三胡 GA SE WU 聊天

了 LE 在

拉剛 HE GANG 瞎說

哈七吧得 HA QI BA DE 胡說八道

西 XI 死

赤老 CE LAO 鬼

句 JU 同上

鈴子 LING ZI 暗示（名詞）

花鈴子 HUA LING ZI 暗示（動詞）

接鈴子 JIE LING ZI 明白對方暗示的意思

拎不清 LING FE QING 不識擡舉

搗糨糊 DAO JIANG WU 。。。這個有難度，就是不好好做事，瞎搞。

哈來來 HA LE LE 做事情不計後果（搗糨糊是ER，哈來來是EST）

王撕王 WANG SI WANG 不要命了

搓 CU 嘲笑

搓女擰 CU NV NING 追女孩子--│

搓進 ......

自己上海話怎麼說

自噶。。。。。

上海話裡“我喜歡你”怎麼說

發音是這樣的

wu huan xi nong

你搞清楚了嗎？用上海話怎麼說

儂搞清桑了伐

清楚的楚字在上海話裡要發平舌音，一般會被直接譯成sang

上海話不客氣怎麼說

勿可七

主要是第一個勿，音調要注意，客氣基本沒變化。 關鍵你讀的時候連讀，速度快點。

上海方言謝謝你怎麼說

謝謝你上海話是“謝謝儂” 謝 zhia或zia 陽平上去調223 （發濁音，zh發音位置類似普通話x，但是在送氣的時候要強烈振動聲帶，清濁對立是上海話繼承古漢語的重要特徵。其實“謝”是古漢語“邪”母，發音屬於尖團音中的尖音，應該發zia的，這裡的z同英語中的z。宋初《廣韻》記載“謝”的發音是“辭夜”切，說明zia是和唐宋時代發音一致的。新派上海話尖團音合併，尖音全部發團音，所以一般都發zhia。）

上海話沒有怎麼說

1、嘸麼 發音m me ，2、麼勒，發音me le。

上海話我喜歡你怎麼說？

吾老灰喜儂額 就是我很喜歡你的意思

上海話,讓人看不懂怎麼說

niang 第二聲 ning 第一聲 ku-wyu 第二聲 fa 第一聲 dong 第四聲

娘 寧 看 伐 懂

“看”這個字 上海話發音很難打~ 先發 “克”的音 然後“烏”的後伴音 別發W出來 實在不會問周圍的上海人“看”怎麼說~

上海話我想你了怎麼說

應該是“無想儂了”，無想儂額，這句明明是回答對方時用的語氣