供貨日語怎麼說?
供貨期 日語怎麼說
供貨期:供給品の期限
發貨期:出荷する期限
運輸時間:運送の時間
供貨清單 日語怎麼說?
最好用:サブライリスト 或者 供給商品の明細書
向客戶供貨日語怎麼說
お客様に製品を提供します。
零件供應商、供貨商用日語怎麼說?
部品の供給商 (ぶひんのきょうきゅうしょう)外來語是“サプライヤー”口語較常用。以下句子翻譯耿
このネジ(ねじ)は折(お)れやすいので、ねじがひとつあって折(お)れて落(お)ちたら、このコンセントは使(つか)えないことになる、廃棄率(はいきりつ)はとても高(たか)いです。
供應商日語怎麼說
サプライヤー(supplier)
供給者 (きょうきゅうしゃ)
仕入れ先 (しいれさき)
“供應商”“行業”翻譯成日文怎麼翻譯
很多詞有不同表述,要和前後搭配才能選擇最合適的。
單純直譯的話:
供應商 ---- サプライヤー or 供給元 or 仕入先・・・・・・・
行業------業界 or 分野・・・・・
你最好把整句話一起發出來。
日語供貨範圍怎麼說
可靠性 信頼性
可維護性 保守性
例
この製品は高い信頼性と優れた保守性を兼ね備えています。
供應鏈管理用日語怎麼說
供應鏈管理---->
サプライチェーン管理 supply chain
買賣雙方用日語怎麼說
這東西要看在什麼地方出現了。
比如:
買方市場:買手市場 かいてしじょう
賣方市場:売手 市場 うりてしじょう
再比如:
供貨方(賣方):サプライヤー
購買方、買家(買方):バイヤー
。。。
你是想用在哪裡呢?
日語“ 上游供應商 ”怎麼說
日文寫法:上流仕入先
假名:じょうりゅうしいれさき
羅馬音:jouryuu shiiresaki
諧音:交流洗一列薩k