放鴿子日語怎麼說?
日語中 “被放鴿子” 要怎麼表達？
それは すっぽかす
[すっぽかす] 【すっぽかす】 【suqpokasu】 [ - ]
（1）〔ほったらかしにする〕撂下不管liàoxià bù guǎn,棄置不顧qì zhì bù gù『成』.
仕事をすっぽかして映畫を見に行く／扔下工作去看電影.
だまってすっぽかすなんて君らしくもない／你一聲不響,把我撂在那裡不管,真不象你乾的事.
（2）〔約束をやぶる〕爽約shuǎngyuē;〔まちぼうけを食わせる〕食言shíyán.
約束をすっぽかす／爽約.
昨日,彼にすっぽかされた／昨天他（對我）┏爽約〔食言〕了; 昨天我白等他了; 我讓他涮了.
放鴿子是啥意思
就是失約地意思~~這是現在流行地說法
放鴿子，現在這個詞主流的意思是說不遵守諾言，帶有欺騙的含義。另一方面，比較少見的是警察或江湖上的黑話含義：利用色相勾引這個嫖客，然後進行其他的違法犯罪活動，它不簡簡單單地是一個賣淫，而是通過賣淫這種手段，獲取更大的利益。這種東西有多種情況，有利用色相勾引以後，進行搶劫的，有進行盜竊的，進行敲詐的等等。 要說放鴿子的來歷，目前至少有3中說法： 1.源於舊上海的彩票，俗稱“白鴿票”，一般都有去無回，它也可能是老北京養鴿子的爺們兒的慘痛教訓，鴿子放出去就回不來——有專門裹人家鴿子的人在那兒等著呢。 2.本意是指一種誘拐別人名貴鴿子的行為。具體方法是訓練出一種專用的“誘鴿”，在別人放飛鴿子時，放出自己的“誘鴿”，混到鴿群中。“誘鴿”會誘騙鴿群迷失方向，把它們引回到偷竊者的鴿籠中。後來這個詞的含義就發生了引申，成為了違約和欺詐行為的代名詞。 3.舊中國上海灘一種詐騙伎倆 以女人到僱主要做保姆，或小妾為名然後捲走被騙人的財物，黑道上稱為“放鴿子” 真正的由來是:古時候人們通信都是用鴿子來通信的,有一次兩個人約定,到時候給我來信.但其中一人,只給放來鴿子沒有寫信.另一人就說,你怎麼只放鴿子.不履行諾言.放鴿子就這樣來了. 例句: 你剛才不是說好了可以辦的嗎，現在又反悔，這不是放我鴿子嗎！ 在黑客領域，“放鴿子”指的是種植木馬。因為“灰鴿子”是一款著名遠控木馬。 放鴿子中的“鴿子”是指：有組織的利用色相勾引男人的女人，這個組織有可能是：流氓團伙、黑社會、也可能是間諜組織。這個組織放鴿子的目的一般是為了敲詐這個被勾引的男人，敲詐的目標可能是錢財，商業情報、軍事情報、國家機密，或者在商業競爭中（通過作弊）中標等等。 放鴿子就是“美人計”中的一種,最常用的方法就是，在做愛時用隱蔽的相機拍下照片，然後用照片敲詐男方。 如果放的是“美男”，則叫做“放烏鴉”，或“放鴉子”。放鴿子應該是某一個階層的語言，所以歸結為[俚語]比較恰當。
要是我的答案能幫助你的話，請採納為最佳答案，有不懂的可以隨時百度hi我，謝謝~~~
參考資料：baike.baidu.com/view/4550.htm?fr=ala0_1
放鴿子的人怎麼處理
放鴿子的人是很討厭的
那當他約你的時候，你知道他會放你鴿子的啊，你就故意不去，然後再找個藉口告訴他你為什麼沒去，讓他也嚐嚐被人放鴿子的感覺，如果他問你了，那麼代表他去了，你也報仇了，如果沒有，那說明你們兩個都是在放對方的鴿子，那就不會存在誰氣誰了
求日語翻譯
1魔法
魔法（まほう）
マジック
2求求你了
お願（ねが）いします
3少女心
少女（しょうじょ）の気持（きも）ち
4明白
分（わ）かる
5害羞
はにかむ
照（て）れる
6說謊
噓（うそ）を付（つ）く
7放鴿子
約束（やくそく）を破（やぶ）る
8照顧
面倒（めんどう）を見（み）る
世話（せわ）をする
9贖罪
贖罪（しょくざい）
罪を償（つぐな）う
10好過分！
酷（ひど）い！
2人約好在那見面,而其中一人沒去情況下的"爽約,違約"，日語怎麼說。
すっぽかす，意為放鴿子。
當對方爽約，即自己被放鴿子的時候用被動態「すっぽかされた」
日語裡 嫌（いや）和 嫌い（きらい） 有什麼區別 20分
きらい 表示 討厭具體的某人某物。
いや 表示的是對於某件事很厭煩，很棘手，很麻煩。
舉個例子
ーアイツまた約束をすっぽかしたなぁ、これからどうする？こういうのが一番いやだよなぁ。。/那傢伙又爽約了啊，接下來我們怎麼辦？最討厭這種事了啊，，
ーそう！あいつのこと大嫌いだわ。就是呀最討厭那傢伙了。
上半句いや指的是討厭被爽約放鴿子這件事。
下半句裡きらい 討厭的是那個人。
因為男友放鴿子兩次，後來我們都沒理對方一個月了，也就斷定分手了，但是我還是想他.控制不了怎麼辦
也許是在考驗你也許，唉！姑娘肯定很漂亮很優秀，咱不愁找不到另一半，有緣人會主動牽你的手的，祝你好運。
請女孩吃飯放鴿子，也不解釋，也不理睬女孩，這種男人值得嫁嗎
什麼人都有，主動請女孩吃飯還放鴿子，起碼爽約也要提前通知一下吧。之後還不搭理你。別說嫁了，連處都不值
招寒假工為保學生不放鴿子收取定崗金
純粹個人做法，利弊共存，交錢的學生是能夠能好的保證報到率，而且也是一筆不錯的收入。
有些人因為收錢而不做，因為市面上不收錢的代理也是一大堆，寒假工企業給代理很多錢，所以代理都會想盡一切辦法招人，並且留住人的。
希望張小質能夠幫到你