沢山是什麼意思?

General 更新 2024-11-07

日語多山啥意思

沢山

【たくさん】【takusann】

①

很多。（數量の多いこと。）

お菓子を沢山買った。/買了好些點心。

どうぞ沢山めしあがってください。/請多吃點。

沢山お買いになればわりびきします。/您如果買得多就打折扣賣。

午後は用事が沢山ある。/下午有很多事情（要辦）。

戦爭で沢山の人が死んだ。/因戰爭死了很多人。

②

充分。（十分なさま。）

8時間も眠れば沢山です。/睡八個小時就足夠了。

ごはんはもう沢山です。/飯已吃夠〔很飽了〕。

子どもはひとりで沢山だ。/孩子一個就夠了。

もうじょうだんは沢山だ。/別再開玩笑了。

いまの地位で沢山です。/現在的地位我很滿意。

沢山是什麼意思？不是人名

沢山（たくさん）：許多,很多

日語的借用字是什麼意思比如たくさん沢山一般不寫中文那為什麼要有這個中文字呢還有什麼時候用中文

1、日語是從漢語衍化而來的，除外來語外，幾乎所有的日語詞彙最初都能找到對應的漢字。看日本的古書，基本都是漢字。

2、日語是不斷髮展的，語言的書寫方法也在不斷變化。漢字書寫比較麻煩，所以呈不斷減少的趨勢。

3、現在日語中的名詞基本上用漢字，其它的多用假名。

4、是否用漢字與文化水平的高低沒有必然的聯繫。

日語中的"takusan"是什麼意思?

たく‐さん【沢山】

［名??形動］１數量の多いこと。また、そのさま。多數。副詞的にも俯いる。「―な（の）贈り物」「本を―持っている」２數量が十分であること。十分で、それ以上はいらないこと。また、そのさま。「お說教はもう ... [さらに]

“”あなたには來日の不安沢山ある、わがまま言って良い”是什麼意思呢

你來到日本後會有很多的不安，即使耍點小性子也沒有關係。

人間の世界には私の知らぬ事が沢山あつて面白い是什麼意思

就是［人世間有太多我不懂的事兒，太有意思了］的意思。

希望能幫到您。

そこには店が沢山あり人も大勢いました。這裡的“あり”是什麼意思啊？

そこには店が沢山あり、人も大勢いました。

應該有叮斷句，

前句：店が沢山あり、＝店鋪很多

後句：人も大勢いました=人也很多

あり是ある的ます形。

ある：有，存在，等等意思。

請問日語的いっぱい是什麼意思和たくさん有什麼區別

いっぱい【一杯】

充滿

～に入れる

裝滿

～機嫌

有醉意

～食わされる

受騙

たくさん【沢山】

很多好多許多

～ある

有的是

もう～だ

夠了

總之充滿和許多意思上和感覺上是不同的，希望體會戶下

よく　經常的意思，表示很頻繁

よくやっている

經常做

或者表示很好

よくやった

幹得好

望採納

日語小說在假名的旁邊會有頓號標記這是什麼意思呢例如：沢、山、本、を、読、む、 20分

日語小說在假名的旁邊會有頓號標記這是什麼意思呢