交貨日期怎麼翻譯?

“收貨日期” 用英文怎麼說？“交貨日期”呢？

收貨日期：date of taking the delivery交貨日期：date of shipment/delivery.

這些訂單已經超出了我們期望的交貨日期，怎麼翻譯啊

These orders have already exceeded the del鄲very date that we have expected.

發貨日期 英文怎麼說

delivery date 或shipping date 或

dispatch date

實際交貨期 英語怎麼說啊，求翻譯

實際交貨期

Actual delivery date

實際交貨期

Actual delivery date

交貨期70天用英語怎麼說

Time for delivery更為合適，指交貨期是一個時段，而不是某一天。

date of delivery 就具體到某一個日期了。

下面的兩個截圖是我從外貿單中 截取的對於交貨期的描述，都是使用time 表示生產、交貨期限 供您參考。

希望我的回答對你有幫助。如有其他問題可以繼續追問~

請再確認交貨期能否提前到 用英語怎麼說

請再確認交貨期能否提前

Please confirm the delivery time can advance

請再確認交貨期能否提前

Please confirm the delivery time can advance

最快的交貨期 怎麼說？

the earliest possible delivery date

幫忙英語翻譯非常抱歉我沒有拿到最好的交貨日期

I feel very sorry that I failed to catch the best delivery dat償.

It will be delivered at the factory in middle of May.

Please confirm if this is acceptable to you.

你可以接受的最晚交貨時間是多少？ 用英語怎麼說，謝謝

When is the latest dilivery date you can accept?