什麼都不要對我說歌詞?

General 更新 2024-11-25

《什麼都不要對我說》的中文歌詞意思

текст песни - не говори мне ничего(什麼都不要對我說)

не говори мне ничего(什麼都不要對我說)

Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь 記得嗎記得嗎？知道麼知道麼。

Ты со мной как снег летаешь 我們倆如雪花片片

Легко, светло, так нежно 輕舞飛揚，快樂悠揚

Как океан безбрежный 快樂如無邊的海洋

Веришь-веришь, таешь-таешь 相信嗎相信嗎你在漸漸的融化（相信麼相信麼，你消失了消失了）

Поцелуем вновь обманешь 擁吻時你又在把我欺騙

Рука теплом твоим 你溫暖著我的手

Вот солнце - мы идем опять за ним 太陽又升起，我們緊相隨

Куда-то вдаль, в какой-то дом 飛向我們那遙遠的家園

Там будет хорошо вдвоем 在那只有我們的家園

Слова, мечты – пустое 語言夢想都是虛幻

Важно только я и ты 只要你我相伴

Как раньше увидим небо 就像曾經看見天空

Ты дотронешься рукой 你伸出手兒輕輕撫摸

Как раньше я с тобой 就像你我曾經一起

Не говори мне ничего 什麼也不要對我說

Не обещай 無需承諾

Не обещай любовь 愛不需要承諾

Не говори 不要說

Не говори мне ничего 什麼也不要對我說

Не обещай 無需承諾

Не обещай любовь 愛不需要承諾

Если хочешь, если можешь 如果想，如果能

Ты меня не потревожишь 不要驚動我

Утром, и днем, возможно 早上，白天，或許要

Со мной будь осторожна 小心，當和我在一起

Эти губы, эти руки 你的脣你的手

Я целую сердца звуки 還有你的心兒我都要親閥

Тихо шепну однажды 曾經喃喃低語

О том, что станет важно 說到什麼對我很重要

Где-то далеко, где-то у окна 遠在天邊近在眼前

Или на закате дня 就在燈火闌珊處

Время бежит не так 時間不總是在飛跑

Все остальной пустяк 其他的一切都不重要

Как раньше увидим небо 就像曾經看到天空

Ты дотронешься рукой 你伸出手兒輕輕撫摸

Как раньше я с тобой 就像你我曾經在一起

Не говори мне ничего 什麼也不要對我說

Не обещай 無需承諾

Не обещай любовь 愛不需要承諾

Не говори 不要說

Не говори мне ничего 什麼也不要對我說

......

什麼都不要對我說的歌曲歌詞

Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь 你記得，你知道，Ты со мной как снег летаешь 你我一起飛，象雪在飄Легко, светло, так нежно 如此溫柔、明亮又輕快Как океан безбрежный 如無邊無際的大海Веришь-веришь, таешь-таешь 你相信，你消融Поцелуем вновь обманешь 你又用親吻把我哄Рука теплом твоим 你溫暖的手(指向太陽)Вот солнце - мы идем опять за ним 讓我們跟隨這太陽後Куда-то вдаль, в какой-то дом 到遠方某處，在某幢房屋裡Там будет хорошо вдвоем 那裡我們兩人相對多麼愜意Слова, мечты – пустое 言語，理想—多麼空洞Важно только я и ты 重要的是隻有你我兩人Как раньше увидим небо 象從前那樣我們一起看天Ты дотронешься рукой 你用手撫摸著(我)Как раньше я с тобой 象從前你我一起時那樣Не говори мне ничего 不要對我說什麼Не говори мне ничего 不要對我說什麼Не обещай 不要承諾Не обещай любовь 不要承諾愛情Не говори 不要說Не говори 不要說Не говори мне ничего 什麼都不要對我說Не обещай 不要承諾Не обещай любовь 不要承諾愛情Если хочешь, если можешь 如果你想，如果你能Ты меня не потревожишь 就不要讓我煩憂Утром, и днем, возможно, 清晨，白天，儘可能Со мной будь осторожна 小心在意地對我Эти губы, эти руки 這雙脣，這雙手Я целую сердца звуки 我親吻著你的心跳Тихо шепну однажды 一天我低聲耳語О том, что станет важно 訴說著內心的愉悅Где-то далеко, где-то у окна 在遠方某處，在窗邊某處Или на закате дня 或者在黃昏Время бежит не так 時光不再飛逝如斯Все остальной пустяк 其餘一切都不重要Как раньше увидим небо 象從前那樣我們會一起看天Ты дотронешься рукой 你用手撫摸著(我)Как раньше я с тобой 象從前我們一起時那樣

什麼都不要對我說de 音譯歌詞？

幫泥斯幫泥斯

斯奈斯斯奈斯

得桑麼卡斯捏可裡呆斯

斯里高

斯利落（luo）大可捏可絲耐

嘎可啃按第斯被跟死內

貝里里斯貝里里斯是太斯是太斯

波次無也風耐佛愛買思路卡麼

幾步路佛愛因否掃森沒夾麼北街因

福大疼他卡不愛兒特東

大夢部一和了少婦了要夢

斯拉法

泥死得（dei）付斯倒也

瓦斯哪倒也可也A得（dei）

卡肯啦恩設

無飛機麼捏波得（dei）的到泥設麼考以

卡卡啦恩設也色到不愛

你咔哇泥耐泥吃我無

泥咔哇泥耐泥吃我無

泥愛你瞎愛

泥愛泥瞎愛丟我無

泥咔哇泥

泥咔哇泥耐泥吃我無

泥愛第瞎愛

泥愛泥嚇丟我無

噎死哩好著死噎死理斯毛寺

太平年裡尼包的裡佛日死

顧得毛你娘把四毛斯乃

灑滿拿慢啊賽日死乃

埃及哭被埃及哭給

噎死無語寫斯斯副給

集合師傅弄吧拿食得

俺豆都是豆尼也蛙式給

傑克裡那裡高我釀

基尼那裡撒卡尼釀

為釐米啊為誰你釀卡

小艾斯鬧也不是也

卡卡那是五位也捏波給他到你死高一

卡卡那是也是毛唉

你咔哇泥耐泥吃我無

泥咔哇泥耐泥吃我無

泥愛你瞎愛

泥愛泥瞎愛丟我無

泥咔哇泥

泥咔哇泥耐泥吃我無

泥愛第瞎愛

泥愛泥嚇丟我無

什麼都不要對我說，這首歌歌詞。

尤里沙圖諾夫語言俄語歌詞及翻譯 Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь 你記得，你知道， Тысомнойкакснеглетаешь 你我一起飛，象雪在飄 Легко, светло, такнежно 如此溫柔、明亮又輕快 Какокеанбезбрежный 如無邊無際的大海 Веришь-веришь, таешь-таешь 你相信，你消融 Поцелуемвновьобманешь 你又用親吻把我哄 Рукатепломтвоим 你溫暖的手(指向太陽) Вотсолнце - мыидемопятьзаним 讓我們跟隨這太陽後 Куда-товдаль, вкакой-тодом 到遠方某處，在某幢房屋裡 Тамбудетхорошовдвоем 那裡我們兩人相對多麼愜意 Слова, мечты–пустое 言語，理想—多麼空洞 Важнотолькояиты 重要的是隻有你我兩人 Какраньшеувидимнебо 象從前那樣我們一起看天 Тыдотронешьсярукой 你用手撫摸著(我) Какраньшеястобой 象從前你我一起時那樣 Неговоримненичего 不要對我說什麼 Неговоримненичего 不要對我說什麼 Необещай 不要承諾 Необещайлюбовь 不要承諾愛情 Неговори 不要說 Неговори 不要說 Неговоримненичего 什麼都不要對我說 Необещай 不要承諾 Необещайлюбовь 不要承諾愛情 Еслихочешь, еслиможешь 如果你想，如果你能 Тыменянепотревожишь 就不要讓我煩憂 Утром, иднем, возможно, 清晨，白天，儘可能 Сомнойбудьосторожна 小心在意地對我 Этигубы, этируки 這雙脣，這雙手 Яцелуюсердцазвуки 我親吻著你的心跳 Тихошепнуоднажды 一天我低聲耳語 Отом, чтостанетважно 訴說著內心的愉悅 Где-тодалеко, где-тоуокна 在遠方某處，在窗邊某處 Илиназакатедня 或者在黃昏 Времябежитнетак 時光不再飛逝如斯 Всеостальнойпустяк 其餘一切都不重要 Какраньшеувидимнебо 象從前那樣我們會一起看天 Тыдотронешьсярукой 你用手撫摸著(我) Какраньшеястобой 象從前我們一起時那樣

<什麼都不要對我說> 這個歌的歌詞.2

Не говори мне ничего 什麼都不要對我說

Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь

你依然記憶猶新?

你仍舊熟知於心?

Ты со мной как снег летаешь

你我比翼齊飛, 象雪花那般,

Легко, светло, так нежно

體態輕盈, 心神愉悅

Как океан безбрежный

又如無垠的大海溫情款款

Веришь-веришь, таешь-таешь

你是否依然相信?

你是否已經酥軟?

Поцелуем вновь обманешь

你又用親吻的熱力把我哄,

Рука теплом твоим

你又用手的溫暖將我騙.

Вот солнце - мы идем опять за ним

讓我們一起追隨,

追隨這幸福之源.

Куда-то вдаль, в какой-то дом

到遠處某個地方，

到某幢房屋裡面,

Там будет хорошо вдвоем

我們倆會彼此相伴

銷魂蝕骨, 蜜愛輕憐.

Слова, мечты – пустое

言語和夢幻

都何其空洞

Важно только я и ты

重要的是

只有你我

相依相伴

Как раньше увидим небо

就象從前那樣

我們相擁看天

Ты дотронешься рукой

你用手溫柔地撫摸著我

Как раньше я с тобой

就象從前那樣

那樣蜜愛輕憐

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Не говори

不要說

Не говори

不要說

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Если хочешь, если можешь

如果你願意，

如果你能夠

Ты меня не потревожишь

請你不要讓我煩憂

Утром, и днем, возможно,

無論清晨還是白天

Со мной будь осторожна

請不要對我漫不經心

Эти губы, эти руки

我親吻著你的心跳,

Я целую сердца звуки

你的雙手,還有雙脣，

Тихо шепну однажды

有一天,我會輕聲

О том, что станет важно

向你吐露我的心事

Где-то далеко, где-то у окна

在遠處某地，

在某扇窗前,

Или на закате дня

或者在某個黃昏

Время бежит не так

時光會停下腳步

Все остальной пустяк

其他一切都變得不再重要

Как раньше увидим небо

就象從前那樣

我們一起相擁看天

Ты дотронешься рукой

你用手溫柔地撫摸著我

Как раньше я с тобой

就象從前那樣

那樣......

許巍的歌歌詞是……什麼都不要說了,這是什麼歌

旅行陣陣晚風吹動著松濤吹響這風鈴聲如天籟站在這城市的寂靜處讓一切喧囂走遠只有青山藏在白雲間蝴蝶自由穿行在清澗看那晚霞盛開在天邊有一群向西歸鳥誰畫出這天地又畫下我和你讓我們的世界絢麗多彩誰讓我們哭泣又給我們驚喜讓我們就這樣相愛相遇總是要說再見相聚又分離總是走在漫長的路上只有青山藏在白雲間蝴蝶自由穿行在清澗看那晚霞盛開在天邊有一群向西歸鳥誰畫出這天地又畫下我和你讓我們的世界絢麗多彩誰讓我們哭泣又給我們驚喜讓我們就這樣相愛相遇總是要說再見相聚又分離總是走在漫長的路上

翻譯歌詞《什麼都不要對我說》

Не говори мне ничего 什麼都不要對我說

Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь

你依然記憶猶新?

你仍舊熟知於心?

Ты со мной как снег летаешь

你我比翼齊飛, 象雪花那般,

Легко, светло, так нежно

體態輕盈, 心神愉悅

Как океан безбрежный

又如無垠的大海溫情款款

Веришь-веришь, таешь-таешь

你是否依然相信?

你是否已經酥軟?

Поцелуем вновь обманешь

你又用親吻的熱力把我哄,

Рука теплом твоим

你又用手的溫暖將我騙.

Вот солнце - мы идем опять за ним

讓我們一起追隨,

追隨這幸福之源.

Куда-то вдаль, в какой-то дом

到遠處某個地方，

到某幢房屋裡面,

Там будет хорошо вдвоем

我們倆會彼此相伴

銷魂蝕骨, 蜜愛輕憐.

Слова, мечты – пустое

言語和夢幻

都何其空洞

Важно только я и ты

重要的是

只有你我

相依相伴

Как раньше увидим небо

就象從前那樣

我們相擁看天

Ты дотронешься рукой

你用手溫柔地撫摸著我

Как раньше я с тобой

就象從前那樣

那樣蜜愛輕憐

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Не говори

不要說

Не говори

不要說

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Если хочешь, если можешь

如果你願意，

如果你能夠

Ты меня не потревожишь

請你不要讓我煩憂

Утром, и днем, возможно,

無論清晨還是白天

Со мной будь осторожна

請不要對我漫不經心

Эти губы, эти руки

我親吻著你的心跳,

Я целую сердца звуки

你的雙手,還有雙脣，

Тихо шепну однажды

有一天,我會輕聲

О том, что станет важно

向你吐露我的心事

Где-то далеко, где-то у окна

在遠處某地，

在某扇窗前,

Или на закате дня

或者在某個黃昏

Время бежит не так

時光會停下腳步

Все остальной пустяк

其他一切都變得不再重要

Как раньше увидим небо

就象從前那樣

我們一起相擁看天

Ты дотронешься рукой

你用手溫柔地撫摸著我

Как раньше я с тобой

就象從前那樣

那樣蜜愛輕憐...

下載俄羅斯歌曲什麼都不要對我說俄語歌詞下載

не говори мне ничего - 什麼都不要對我說歌詞

Помнишь-помнишь, знаешь-знаешь

你記得，你知道

Ты со мной как снег летаешь

你我一起飛，象雪在飄

Легко, светло, так нежно

如此溫柔、明亮又輕快

Как океан безбрежный

如無邊無際的大海

Веришь-веришь, таешь-таешь

你相信，你消融

Поцелуем вновь обманешь

你又用親吻把我哄

Рука теплом твоим

你溫暖的手(指向太陽)

Вот солнце - мы идем опять за ним

讓我們跟隨這太陽後

Куда-то вдаль, в какой-то дом

到遠方某處，在某幢房屋裡

Там будет хорошо вдвоем

那裡我們兩人相對多麼愜意

Слова, мечты – пустое

言語，理想—多麼空洞

Важно только я и ты

重要的是隻有你我兩人

Как раньше увидим небо

象從前那樣我們一起看天

Ты дотронешься рукой

你用手撫摸著(我)

Как раньше я с тобой

象從前你我一起時那樣

Не говори мне ничего

不要對我說什麼

Не говори мне ничего

不要對我說什麼

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Не говори

不要說

Не говори

不要說

Не говори мне ничего

什麼都不要對我說

Не обещай

不要承諾

Не обещай любовь

不要承諾愛情

Если хочешь, если можешь

如果你想，如果你能

Ты меня не потревожишь

就不要讓我煩憂

Утром, и днем, возможно,

清晨，白天，儘可能

Со мной будь осторожна

小心在意地對我

Эти губы, эти руки

這雙脣，這雙手

Я целую сердца звуки

我親吻著你的心跳

Тихо шепну однажды

一天我低聲耳語

О том, что станет важно

訴說著內心的愉悅

Где-то далеко, где-то у окна

在遠方某處，在窗邊某處

Или на закате дня

或者在黃昏

Время бежит не так

時光不再飛逝如斯

Все остальной пустяк

其餘一切都不重要

Как раньше увидим небо

象從前那樣我們會一起看天Т

ы дотронешься рукой

你用手撫摸著(我)

Как раньше я с тобой

象從前我們一起時那樣...