提交用日語怎麼說?

作業是否成功提交用日語怎麼說

想從日本購買

日本（にほん）から購入（こうにゅう）したいです。

你的問題已提交成功。日語怎麼說？英語怎麼說？ 30分

あなたの質問は正常に送信されましたYour question has been submitted successfully

您的信息已經提交成功,請等待審核.. 日語怎麼說？

中文：您的信息已經提交成功,請等待審核。

日語：あなたの情報を提出し審査に成功して、待っていてください。

書面語，向上級提交意見，該怎麼說？日語

以後為了防止這樣的錯誤再次發生，我覺得在處理事情前應再次確認下數據為好

このようなミスの再発防止の為に、今後は事前にデータの確認をすべきだと思います。

樓上的也可以。對方能理解你要說什麼。但需要改一點助詞。

→今後このようなミスの再発を防止するために、物事[に]対応する前にデータの再確認[が]必要だと思います。

我個人覺得，「物事に対応」這寫法有點不妥。所指的範圍太大了。

簽證需要的材料提交上去了麼 日語怎麼說、

最一般的說法可以為：

ビザ申請（しんせい）に必要（ひつよう）な材料（ざいりょう）は既（すで）に提出（ていしゅつ）しましたか？

日語翻譯：已經確認可以在10號之前將資料提交給您

すでに10日の前にご資料を與えることができるのを確認しました。

======急，20分求助，在線等，立刻結貼給分！我那天提交的資料，今天來補充，用日語怎麼說呢，謝謝！

その前、「技術ビザを家族滯在に変更」に関しての資料を提出しましたが、申請番號は、12345番です。別の資料をしては、寫真を提出させていただきます。寫真は中國の青島市で主人と一緒に亥ったのです。これでよろしいでしょうか？

宜しくお願いいたします。

我可以讓小王幫我提交報告嗎？日語如何說

王さんにレポートを出してもらっていいですか。

這是讓小王來替你做報告，

如果你想說，讓小王交上你自己寫的報告，

王さんに私のレポートを渡してもらっていいですか。

日語 經銷的表還沒有提交給我 怎麼說

因為不曉得你指的經銷是指那一部份琺所以先按以下翻譯

「販売実績表は未だ提出して頂いておりません。」

“由於時間比較緊急，請麻煩儘快確認” 請問日語怎麼講

“由於時間比較緊急，請麻煩儘快確認”

＝比較的（ひかくてき）急（いそ）いでいるので、お手數（てすう）ですができるだけ早（はや）めにご確認（かくにん）ください。（非常敬語）

＝わりと急（いそ）いでるので、面倒（めんどう）でもなるべく早（はや）く確認（かくにん）してください。