品物用日語怎麼說?

“物” 日語怎麼說

もの

mo no

日語裡品物和商品有何區別

「品物」は、人が使ったり食べたりするためのもの。物品のこと。

品物 是人使用或食用為目的的物品 指物品

「商品」は、売買の目的物としての品物を意味します。

商品 是以買賣為目的的東西

商品→products

品物→goods

「品物」の部類に「商品」があるといえます

商品屬於物品之一

該批貨物 日語怎麼說？

當貨物

とうかもつ

當出荷品

とうしゅっかひん

☆激上、請參考★

473. 日語「代物」和「品物」有什麼不同

在代表事物時，“品物”用的比較廣泛，如下。

代物：東西

品物：物品，東西；商品，貨物

另外“代物”還有 “家罰；價錢，價款” 的意思。

"極品"用日語怎麼說？　

ごく‐ひん【極品】

きわめて上等駭品物。極上品

逸品（いっぴん）：絕品

この上もなくすぐれた品物や作品。絕品。

商品的日語怎麼說

ITEM :品目（ひんもく）【hin mo ku】

品種，物品的目錄，項目，種類的編號。

備貨日語怎麼說

字典翻譯的話：品物憨用意する

但在句子中一般不這麼說，可參考如下

季節商品は早いうちに仕入れるべきである。

他對產品很滿意日語怎麼說

彼は品物に満足しているようです。

（日語裡，說別人的事時不直接說肯定式，即不說「彼は品物に満足しています」而要說「彼は品物に満足しているようです。」這範日語的一個特點。

我幫朋友帶的東西 日語怎麼說

友達のために持って帰る品物です。

TO MO DA TI NO TA ME NI MO T TE KA E RU SI NA MO NO DE SU。（羅馬音）

友達(ともだち)

持(も)って

帰(かえ)る

品物(しなもの)

這句話日語怎麼說

品物（しなもの）の検査基準（けんさきじゅん）：バイヤーがサプライヤーの貨物（かもつ）に対（たい）して、契約（けいやく）に定（さだ）めた商品（しょうひん）の品質（ひんしつ）、捆包（こんぽう）の品質基準（ひんしつきじゅん）、正味重量基準（しょうみじゅうりょうきじゅん）などに則（のっと）って検査（けんさ）を行（おこな）い、合格（ごうかく）であれば、引渡（ひきわた）しとなります。