可以更換嗎日語怎麼說?
"改變" 日語怎樣說
1、変える(自動詞)/變,改變
ka e ru咔艾魯
2、変わる(他動詞)/變,改變
ka wa ru
咔哇魯
“以舊換新”用日語怎麼說
下取り
【したどり】【shitadori】◎
【名詞】 用舊物折價貼錢換取新物,用舊物貼換新物。
詳細釋義
名詞
1. 用舊物折價貼錢換取新物,用舊物貼換新物。(需要者が新品を求める際、代金の一部に充當するものとして、古くなった同種の品を業者が引き取ること)。
テレビを銘柄にかかわらず、下取りいたします。
電視機不論什麼牌子均可以舊貼價換新。
下取り販売。
以舊換新的推銷法。
カメラの下取り。
以舊換新補償差價買賣相機。
下取り価格。
(以舊換新時)舊物折的價錢。
想讓日本客人換個產品購買用日語怎麼說
ご購入のこの型は売り切れで、他のブランドの腕時計を変えるのが考慮しませんか、もし今回の註文を取り消したいなら、お客様に全額返金します。
希望能有所改變日語怎麼說
何か変えて行きたい。(なにかかえていきたい)
日語“能換個工序嗎?”怎麼說?
作業の手順を変えたいんですが
さぎょうのてじゅんをかえたいんですが
日語中表示“能”的能力詞是怎麼寫的? 比如:我能改變的事
在日語中表達“能”一般是對謂語的動詞進行形變,改成可能型(動詞未然形+可能助動詞れる/られる,する→できる)
以你給出的例句來講,應該是這樣的
1.
我改變的事:私の変えること
我能改變的事:私の変えれられること (変える→変えられる)
2.
我完成的事:私の完成すること
我能完成的事:私の完成できること (完成する→完成できる)
3.
我負的責任:私の取る責任
我能負責的責任:私の取られる(五段動詞的“られ”可約音成“れ”變成“取れる”)責任 (取る→取れる)
求問一句話用日語怎麼說 比如我想問朋友是否想交換(遊戲裡的某種)xxx 問他“xxさん想要交換嗎? 50分
我覺得可以用 「交換してはどうですか?」交換怎麼樣?
如果具體點「AでBを交換してはどうですか」、用A交換B怎麼樣?
能不能換個部門?如果不能換的話,我還是不幹了吧。 以上,翻譯成日語。
ほかの部署を移ってもらえますか?
出來なければやめさせていただきます。
請求書的宛名已經變更日語怎麼說
中文:請求書的宛名已經變更
日語:請求書の宛名が変更済みです。
請參考。