陳家祠英語怎麼說?

廣州的陳家祠用英語怎麼說？ 20分

CHEN CLAN ACADEMY

地鐵一號線裡面有

陳家祠簡介的英文

The Chen Clan Academy, locally named the Chen Ancestral Hall, was located outside the west gate of Guangzhou City and built during the 14th to 20th years of Guangxu Reign of the Qing Dynasty(1888 - 1894). Contributed by the Chen families in 72 counties of Guangdong Province, the academy served as the hall for ancestor worship as well as a temporary residence for the Chen descendants when they came to the provincial capital for official discussion, imperial examination or litigation. Covering a total area of 15,000 square meters, a floor space of 6,400 square meters, the Chen Clan Academy is a symmetrical complex comprising 19 single buildings in a square form. The central axis is flanked on both sides by halls and wing-rooms; the single buildings are interspaced by courtyards and connected with verandas. The Chen Clan Academy is the largest, best-preserved and most gorgeously decorated traditional building in Guangdong Province and is acclaimed as a bright pearl among the artistic buildings in the south of the Five Ridges.

請英文翻譯陳家祠的介紹!!!急!!!在線等!!!

你好，郵件我回復了！我可是當朋友才幫你的……互相幫助，我真快考試了。。。

The background of Ming &Qing dynasty’s furniture’s Development

What is Ming-style furniture? Usually it refers to the kind of one which is mainly made of hardwood and developed from the Song & Yuan-style apartment furniture. As a matter of record, it used to be called “Cabinetry” as well as “Particle-wood Furniture”. Till the middle of Ming dynasty, it trended to use rosewood and those like that as staples. People at that time called that fantastic-figured wood “Wen wood”. As a consequence of the propaganda of late Ming’s scholars, those modern kinds of furniture became more prevalent among the top-fashion and it’s vivid style spread over the world. The time-proof utility and everlasting aesthetic taste make Cabinetry an outstanding artistic masterpiece and treasure. As this kind of furniture, this perfectly corresponds with times, we call it Ming-style furniture.

Key features:

2. concise modeling , line-style mainly

3. precise configuration and processing

4. moderated decoration and design

firm enough and beautifully figured

What is Qing-style furniture? It mainly refers to the furniture appeared from Chiarnlurng to early-Jiaqing. The formation of this style was closely related with the moral values of society created by the rules. It fully expounds the imposing vision of a nomadic race eventually unifying the whole world and the tradition of striving for gorgeous and honored life of that time. We must acknowledge the disadvantage......

陳家祠英文介紹

你好!

陳家祠

Chen clan academy

廣州的陳家祠在地鐵一號線裡報站是什麼.英文的.急急急...

Chen Clan Academy

哪位高手可以把以下這段關於陳家祠姑婆屋的資料翻譯為英文？

Here a separate designated the a place arranged comb female resident of Guangdong Province since "little room", just a few furnishings, a stool, a Cabinet of simple. "Since the comb women" is a custom of Lingnan generation, past Lingnan woman more hair, married elder by women as she earsplitting, married the hair. If a woman chooses to live from comb ceremony by yourself or older women since combed hair punch to show not remarry. "Little room" is to raise funds from the comb women who cover accommodation, often very simple