唔使唔該晒是什麼意思?
~唔該晒 什麼意思
是廣東話中的一個詞組; “唔該晒”是“謝謝”的意思,唔該:謝謝;晒:表示程度深。“唔使唔該”是“不用謝”。“唔該”有時還有“勞駕,麻煩”的意思。 "唔"有不的意思也是一個語氣詞,單獨沒有特定意義
廣東話:人家話“唔該”,你應該怎麼樣回答
人家對你說“唔該”,你可以回答“唔使客氣”訂
唔使客氣------------不用客氣
粵語說唔該晒和唔該有什麼不同意思?
那要看使用是的情況:
1如果是謝謝的情況下,唔該嗮讓人感覺更親切,不過意思一樣。“唔該”還有勞駕的意思。“唔該晒”一般只用於謝謝。
QQ魔法表情裡有句“唔該晒”什麼意思啊
唔該晒是粵語日常用詞,其正字為“唔該哂”。 “唔該哂”是“十分感謝”的意思,與“多謝哂”意義相當。多謝晒,是別人送了你什麼,或者稱讚了什麼,獎勵了什麼,之後說的。 類似的還有: 麻煩晒 唔該晒 辛苦晒 “唔該”意為“謝謝”;哂,表示程度很深,有“全部”,“十分”之意。“唔使客氣”作“不用謝”“不用客氣”之意。 “唔使唔該”是“不用謝”。“唔該”有時還有“勞駕,麻煩”“受累”的意思。 “"唔”有“不”的意思,亦是一個語氣詞,單獨沒有特定意義 。 粵語拼音(語言學會方案)為(m4 goi1 saai3)。
香港那邊 唔該晒 是什麼意思
別人幫你忙了,然後你就要說“唔該晒”,即是謝謝!但是跟給人給你東西,你說謝謝,意思不一樣!
粵語說唔該晒和唔該有什麼不同意思
那要看使用是的情況:
1如果是謝謝的情況下,唔該嗮讓人感覺更親切,不過意思一樣。
“唔該”還有勞駕的意思。“唔該晒”一般只用於謝謝。
廣東話別人感謝你說唔該晒,要怎麼迴應‘普通話是不客氣,廣東話是不使嗎?廣東人回答。
啱啱喺一齊嘅時候,一日幾十個電話,噓寒問暖,5分鐘一句掛住你,10分鐘一句我愛你! 翻譯: 剛剛起在一起的時間,一天幾十個電話,噓寒問暖,5分鐘一句想你,10分鐘一句我愛你!.