迷霧水珠是什麼意思?
迷霧水珠的歌詞大意
As down the glen one Easter morn在一個復活節的早晨我走下峽谷To a city fair rode I,我去一個城鎮趕集There armed lines of marching menIn squadrons passed me by.正在行進中的軍隊從我身邊經過No pipe did hum, no battle drum風笛沉靜，也沒有宣戰的鼓聲Did sound its loud tattoo是什麼聲音在我耳邊響起But the Angelus' bells o'er the Liffey swells是那祈禱的鐘聲飄過菲利河Rang out in the foggy dew.鐘聲穿過濃霧……Right proudly high in Dublin town都柏林城鎮尊崇正義Hung they out a flag of war.他們插上了戰爭的旗幟'Twas better to die 'neath an Irish sky若死也要死在愛爾蘭的天空下Than at Suvla or Sud el Bar.總好過葬身在蘇瓦灣或蘇丹、巴倍多And from the plains of Royal Meath於是在米斯郡王室的草原上Strong men came hurrying through;身強力壯的男人們匆匆穿過While Brittania's Huns with their long-range guns英國佬扛著他們的長槍坐上船Sailed in through the foggy dew.穿過濃霧起程……The bravest fell, and the requiem bell勇士倒下，挽鍾長鳴Rang mournfully and clear鐘聲悲哀而清脆For those who died that Easter-tide為了這些在復活節死去的人們In the springing of the year.在這年的春天While the world did gaze with deep amazeAt those fearless men but few因為這些少數卻無畏的人們，世界被深深的震驚。Who bore the fight that freedom's lightMight shine through the foggy dew.這些生來就是為了自由的光輝而奮戰的人們他們的光輝透過迷霧閃耀著。And back through the glen I rode again我再次走過峽谷And my heart with grief was sore我憂傷的心悲痛萬分For I parted then with valiant men我已和那些勇敢的人們永遠分離Whom I never shall see more我再也見不到他們But to and fro但是一次又一次In my dreams I go我在夢中出發And I kneel and pray for you我跪下祈禱For slavery fledOh, glorious dead為了被奴役的土地榮耀的烈士When you fell in the foggy dew當你在迷霧露珠倒下
《迷霧水珠》這首曲子表達了作者怎樣的心情意境？是什麼樂器彈琴的呢
這首曲子宛轉悠揚，聲音乾淨剔透，就彷彿青嵐間的白霧，我覺得應該是想表達一種大自然和諧的情景。這首曲子的後部分明顯要比前部分的旋律高一些，彷彿天邊破曉，希望降臨人間。
應該是這樣吧，你自己可以靜下心來用心地聽一遍，或許和我有不同的感受。
班得瑞的輕音樂TheFoggyDew 翻譯成中文是什麼意思?
《迷霧水珠》（英文：The Foggy Dew）是一首著名的愛爾蘭民歌，由Canon Charles O`Neill 寫於1919年。這首歌的歷史背景是1916年一部分愛爾蘭人為抗擊英國統治者而發起的復活節起義，呼籲愛爾蘭人為自己的自由而戰而不是為了英國人和外國人拼死沙場。儘管起義失敗，但是這一事件卻成為愛爾蘭現代史的轉折點，拉開了愛爾蘭人為脫離英國殖民統治而進行的獨立運動的序幕。這首歌有著濃郁的愛爾蘭民歌曲風，傷感的情緒卻不失悠揚的旋律。這首歌曾經被無數的愛爾蘭音樂家、歌手反覆傳唱，這是一首在愛爾蘭民間被廣為傳頌的民謠。
迷霧水珠的創作背景
復活節起義是愛爾蘭獨立運動一部份 ,Cásca是愛爾蘭在1916年復活節週期間發生的一場暴動。 這場起義是一次由武裝的愛爾蘭共和派以武力發動的為從英國獲得獨立的嘗試。它是自從1798年起義以來愛爾蘭最重大的起義。起義大部分為愛爾蘭共和兄弟會組織,從1916年4月24日持續到4月。1916年4月24日愛爾蘭爆發復活節起義。20世紀初，愛爾蘭是英國的殖民地。第一次世界大戰爆發後，英國忙於戰爭，給愛爾蘭民族獨立運動造成機會。1916年復活節後的星期一，即4月24日，約1000名愛爾蘭人奪取都柏林約14個地區並聲明成立愛爾蘭共和國。起義的領導人為愛爾蘭共和兄弟會的皮爾斯和“市民軍”的首領康諾利。起義總部設在郵政總局。英裔愛爾蘭人羅傑·凱斯門特爵士在試圖將2萬件德國提供的武器運上岸時被捕獲，羅傑爵士是愛爾蘭分裂主義者的領導人。他企圖從德國獲得軍事支持，但德國忙於戰爭，只給他提供了一船軍火。他在倫敦被軍隊關押，等待審判。2萬名英軍被派往都柏林，包圍了市中心並炮轟起義軍所佔地區。4月29日皮爾斯和康諾利投降。5月初，15個起義領導人經軍事法庭審判被處死。開始時愛爾蘭公眾輿論還不大支持起義，英國的鎮壓改變了輿論傾向，激起了愛爾蘭人的愛國主義。1921年愛爾蘭自由邦成立後，起義者被認為是愛爾蘭獨立運動的英雄。
迷霧水珠漢語歌詞 5分
誰燃起了一縷清煙 誤入了人間
誰建起了一座城闕 傾盡了朱顏
誰掛起了一抹殘月 夢醒了孤夜
錦衣羅裙前 銀飾花形金鈿
一點硃砂在眉間
對卿只一眼 從此不復萬劫
為卿爭天下戎馬前 戎馬前
丹青再臨寫 又附詩詞數篇
千句情語換半言
群芳卿最豔 難睹佳人歡顏
終日深閨以淚洗面 淚洗面
為何愁眸慘淡淚容添
為何淚朱顏 為何落凡間
為何不忘前緣
你 獨居宮闕
你 獨守月圓
你 早已無所留念
今夜又難入眠
月已不圓 生已無所戀
莊生今夜 曉夢迷蛺蝶
誰又撥琴絃
誰又望月圓
誰又嘆花謝
誰又畫朱顏
相思誰剪 誰又徘徊人間
朱沙紅窗雕
雪白明月橋
鄰家燈火苗
三尺青鋒義
望雪落落去
傲骨隱盡虛
求《迷霧水珠》中文歌詞
曲名:霧濛濛的露水Sinead 'Connor歌手:專輯:kdbtest阿
就像沉在格倫一個復活節早晨
一個城市公平騎我,
他們的武裝線的心音的人
在中隊千變萬化。
沒有管道並哼,沒有任何戰鬥鼓
聲音了它嚎叫聲了文身
但Angelus上空的鈴鐺的深深的河水威爾斯
響了在霧濛濛的甘露。
對高在都柏林驕傲城鎮
他們就掛的一面旗幟的戰爭。
而死好過說起南面的街燈愛爾蘭的天空
這比我們Suvla或酒吧。
從皇家的平原思
堅強的人就匆忙地過去。
當Brittania與他們的鹿石面部遠程槍
航行透過霧濛濛的甘露。
最勇敢的人,歸與阿撒瀉勒的《安魂曲》的鐘聲
響了而清晰
對於那些死去的那Easter-tide
在大量湧現的新的一年。
當世界卻目光深深驚奇
在那些無所畏懼的人少
生了自由的鬥爭的光嗎
可能會發光透過霧濛濛的甘露
班得瑞的《迷霧水珠》是用什麼樂器彈奏的
這首是班得瑞翻奏的。
大概是吉他、絃樂、提琴撥絃、哨笛、鼓、三角鐵，蘇格蘭風笛
原曲的介紹如下：
The Foggy Dew是一首著名的愛爾蘭民歌，這首歌的歷史背景是1916年一部分愛爾蘭人為抗擊英國統治者而發起的復活節起義，儘管起義失敗，但是這一事件卻成為愛爾蘭現代史的轉折點，拉開了愛爾蘭人為脫離英國殖民統治而進行的獨立運動的序幕。這首歌有著濃郁的愛爾蘭民歌曲風，傷感的情緒卻不失悠揚的旋律。這首歌曾經被無數的愛爾蘭音樂家、歌手反覆傳唱，這是一首在愛爾蘭民間被廣為傳頌的民謠。
班得瑞《迷霧水珠》是用什麼樂器彈奏
吉他、班卓、魯特琴、箏、陶笛、中音提琴、三角鐵、擊絃琴、撥絃琴（擊絃琴和撥絃琴很少見）
迷霧水珠（The Foggy Dew）-班得瑞 超無損音質
親，直接下載就可以了~愛音樂，愛生活~