執手天涯什麼意思?

執手天涯是什麼意思？

白頭偕老不離不棄

執手天涯下一句

這是古詩《古怨別》的最後一句，沒有下一句。

《古怨別》

朝代：唐代

作者：孟郊

原文：

颯颯秋風生，愁人怨離別。

含情兩相向，欲語氣先咽。

心曲千萬端，悲來卻難說。

別後唯所思，天涯共明月。

譯文

在秋風蕭瑟，滿眼淒涼的季節，一雙相濡以沫的夫妻為生活所迫，不得不含怨辭別。在這令人肝腸寸斷的時刻，兩人眼含熱淚，面面相視，想要向對方說點什麼，可尚未開口已是泣不成聲。心中早有千言萬語，可是在此刻，因悲痛至極而無法訴說。分別後天各一方，相思之情能與誰人說，唯一能做的也只有天涯兩地共賞一輪明月，寄託無盡的相思愁苦。

願為你執手天涯,相濡以沫什麼意思

執手天涯,相濡以沫。

相濡以沫：比喻一同在困難的處境裡，用微薄的力量互相幫助，只為了保住生命。

執子之手，看似是句平淡無奇的話語，其間卻包含著那麼大的勇氣。不為什麼，只為你，漫漫長夜裡執子之手，走完那一段又一段的長路，坎坷的道路上執子之手，度過一次又一次的難關，在所有的道路上與你攜手走過，讓整個世界都變得渺小。

如果異性跟你說這句話可能就是喜歡你了，希望以後都能陪你仗劍天涯，相濡以沫。

執手天涯 相忘江湖 是什麼意思

兩個互為反義詞

執手天涯：就是天涯海角 相守不離不棄

相忘江湖：沒法相守 就各自離開 互不打擾

你許我執手天涯 我許你一席婚紗 啥意思

男的對你說的，還是女的對你說的，大概的意思就是，你願意陪我白頭到老，我願意陪你到老白頭，就是向你求婚呢！

他朝兩忘煙水裡，如今執手天涯路 什麼意思

曾經遠離的兩個人，如今攜手共進。

往事回首百年,執手天涯影現!翻譯過來什麼意思?

表達對過去的人過去的事過去的情的深刻思念，昨日之影，今日曆歷在目，眼前是我們當時一起牽手浪跡天涯的畫面，我想你，你知道嗎？

若今生執罔虛幻，已成落花。便許你來世雪掃眉發，執手天涯。 你可願青絲綰正，笑靨如花，借我一世年華

按文義對應解釋應該是：此生在美好的邂逅刻骨銘心，但已逝去無法追回。我許願來世執子之手與子偕老，走遍天涯都陪伴著你。那時的你是否願意盤起你的秀髮，用你如花般美麗的幸福笑容與我共度一生。

整首詞的解釋應該是：珍惜眼前人，好好把握在一起的有限年華，很悽美的詞

願和你執手天涯前一句

詞目：執手天涯

發音：zhi shou tian ya

釋義：執手，拉著你的手。就是拉著你的手走遍天涯海角。

出處：《詩經·邶風·擊鼓》“執子之手，與子偕老”

示例：我願與你執手天涯，白頭偕老。

執手天涯提煉與“執子之手，與子偕老”，字面上意思是與所愛的人走遍天涯。表達了戀人間希望白頭偕老，天長地久的美好願望。

近義詞：白頭偕老，天長地久執子之手與之攜手出處

《詩經·邶風·擊鼓》

擊鼓其鏜，踴躍用兵。土國城漕，我獨南行。

從孫子仲，平陳與宋。不我以歸，憂心有忡。

爰居爰處？爰喪其馬？於以求之？於林之下。

死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。

于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

譯文

敲鼓聲音響鏜鏜， 鼓舞士兵上戰場。 人留國內築漕城， 唯獨我卻奔南方。

跟從將軍孫子仲， 要去調停陳和宋。 長期不許我回家， 使人愁苦心忡忡。

安營紮寨有了家， 繫馬不牢走失馬。 叫我何處去尋找? 原來馬在樹林下。

無論聚散與死活， 我曾發誓對你說。 拉著你手緊緊握，白頭到老與你過。

嘆息與你久離別， 再難與你來會面。 嘆息相隔太遙遠， 不能實現那誓約。

這裡有一個很有趣的話題，“死生契闊，與子成說”一句，毛《傳》訓“契闊”為“勤苦”，鄭（鄭玄）《箋》則發揮其意，謂“從軍之士，與其伍約：‘死也、生也，相與處勤苦之中，我與子成相說愛之恩’(沙場上軍士之間相互勉勵約定相互救助的盟約。不管遇到什麼危難，我們都不要獨自跑掉而不顧對方)。”錢鍾書在《管錐編》中評價說：“《箋》甚迂謬”，又指責其“穿穴密微”，並很幽默的將“死生契闊，與子成說”等句，比較《水編滸傳》第八回林沖刺配滄州臨行雲“生死存亡未保，娘子在家，小人身去不穩”語，斷為“情境略近”。