滿語烏蘇裡是什麼意思?
滿族,家裡有說老姓是烏蘇裡的還有說是烏蘇哈拉的,這是怎麼回事
烏蘇裡和烏蘇哈拉是一回事。都是滿語的音譯,只不過說法不同而已。
烏蘇是地名,也就是今天黑龍江省烏蘇里江流域,後來因地名而成為姓。
烏蘇裡 滿語是 usuri 意思是 烏蘇的....。 烏蘇哈拉 滿語是 usu hala 意思是烏蘇家族。
一個是日常口語的說法,一個是正式書面語的說法。
滿語烏蘇哈拉是什麼意思
滿語“姓”的發音為“哈拉”,滿語“烏蘇哈拉”也就是姓烏蘇或烏蘇氏的意思。
滿語的滿語地名
雖然滿語滿文已經接近消亡,但是在地名中仍然有部分滿語詞得以保留,以下是幾個例子:瀋陽的舊譯名:“Moukden”(法語)、Mukden(英語)源自滿文“盛京(mukden hoton)”法庫,fakū,魚梁依蘭,ilan,三,即三姓ilan hala牡丹江,mudan,曲折。牡丹江清代叫虎爾哈河,即古忽汗水。圖們,tumen,萬琿春,huncun,此名稱源自金代女真語。和龍,holo,山谷吉林,girin,沿阿城,即阿勒楚喀alcuka寧安,即寧古塔ningguta,源於ninggun,六拉林,lalin圖們江,tumen ula烏蘇里江,usuri ula松花江,songari ula安圖縣甕聲街道,源於urangga hada,有聲響的山峰,漢語作甕聲砬子。額穆鎮,源於emhe soro即額穆赫索羅。
你覺得烏蘇里江什麼地方最美麗迷人?請寫出理由.
烏蘇里江發源于吉林東海海濱,錫特霍特山脈,全長 905 公里,流域面積 1870002 平方公里,在俄羅斯稱為阿穆爾河。滿語“烏蘇里江”意為“水裡的江”、“東方日出之江”,是中國太陽最先升起的地方。
烏蘇里江是黑龍江的一條主要支流,其上游由烏拉河與道比河匯合而成,向東北流至伯力一帶急轉折向西南,注入黑龍江。烏蘇里江全長八百八十公里,流域面積近十九萬平方公里。自其支流鬆阿察河注入之處起,至江水與黑龍江匯合之處止,是中國與蘇聯的界河。
烏蘇里江流域土地肥沃,原始森林密佈,蘊藏大量礦產,盛產大豆、高粱。水產亦極為豐富,贅花魚、鰉魚、胖頭魚、鱘魚、東珠(珍珠)等聞名全國,還有特產大馬哈魚,最大的長達四、五公尺,重達七、八百公斤。這種魚在魚汛中數量極多,簡直達驚人程度,據“黑龍江志”記載:“每年秋天自海逆水而上,入江驅之不去,充積甚厚,當地人竟有履魚背而渡者。”烏蘇里江每年有四個多月結冰期,完全不能通航,河面變成了雪橇飛馳的平滑大道,但仍可鑿冰捕魚。
烏蘇里江魚產豐富,而且因江面寬闊,水流平穩,便於航運。兩側時有低山丘陵逼近河邊,使得景色綺麗的烏蘇里江更顯多姿。江中的島嶼和兩岸植物繁茂,有的地段植被茂密的低山丘陵靠近岸邊,水波、樹影;崗巒相互輝映,嫵媚結麗。這一段江流之特點是:兩岸全是原始植被,非草即木。所有島灘,遍是蓊鬱的柳林,漫江騰飛著鷗鷺野鳧水鳥,水清流緩,即幽雅,且寧靜。
烏蘇里江被聯合國下保組織認定為沒有被 汙染的江,兩岸風光秀美,景色宜人。烏蘇里江自然保護區總面積 3.9 公頃,林地 3700 多公頃,沼澤地 1.31 公頃保留 了三江平原原始溼地生系統的完整性。 烏蘇里江自然保護區內各種植物達 1000 多種,鳥類 167 種,獸類 27 種,魚類 43 種。
烏蘇里江上有個約長二公里的小島,名為珍寶島,位於北緯四十六點五度、東經一百三十四度附近。原是從中國方面伸入烏蘇里江的半島,後來經過長期的水流衝擊,才成為一個小島。現在每逢夏季枯水期,珍寶島還與烏蘇里江的中國陸地連在一起,回覆原來的半島面目。在烏蘇里江上作業的老一輩中國漁民,稱珍寶島為“翁島”。這裡冬季時氣候嚴寒,冰期很長,長達五個月之久。
北京朝陽區滿族榮姓在滿語裡是什麼意思
這麼跟你說吧,滿族過去都使用滿語入關以後才逐漸改說的漢語,滿族是先有的滿語老姓,後有的漢字單姓。
所以,有可能一些漢字單姓是滿語老姓翻譯過來的,絕對沒有滿語老姓是漢字單姓翻譯過去的道理。
但,今天滿族使用的絕大多數漢字單姓並非都是用過去的滿語姓翻譯的,更多的是胡亂取的。比如,有的以原前滿語姓當中的一個發音取漢字諧音,姓(瓜爾佳)的用漢姓關;姓(那拉)的用漢姓那;姓(烏蘇裡)的用漢姓吳;姓(赫舍裡)的用漢姓何;姓(富察)的用漢姓富.......等等。 如果你家的‘榮’姓也是滿語諧音而來,那麼只可能是【永舍布 氏】但‘榮’字的讀音就不讀róng, 而讀 yóng。
還有的則是“從名為姓”也就是說,本家族的祖先當中有某一代人很有名,於是後世子孫就取其名字中的一個音為姓。比如:
騎都尉侍衛大臣 安祿,他是大將軍海蘭察的兒子,本姓 都拉爾氏,他死後他的子孫就以他名字中的‘安’字為姓。
乾隆年間的翰林院大學士 尹泰 本姓 章佳氏,他死後子孫們就一他名字第一音姓‘尹’。
固山貝子 顧爾瑪琿,他是清太祖弟弟舒爾哈齊的孫子,本姓愛新覺羅氏,後來他們這支進封莊親王,後世子孫便以顧爾瑪琿名第一音姓‘顧’。
你家這個‘榮’姓的來源要是個從名姓,即你家祖上某代人的名字裡有一個榮字,於是後世就以這個名字姓了榮。那你有可能是清代 參贊大臣‘榮恩’的後代,他是鑲藍旗人,姓【鄂綽羅 氏】,他家這個榮姓讀róng 。
我的這些回答不知道你是否能看明白。
滿族烏蘇里氏和烏蘇氏有關聯嗎??滿族烏蘇里氏在清代屬於哪個旗?
烏蘇里氏和烏蘇氏有的有關係,俯的沒關係。
為什麼這樣說呢? 在努爾哈赤以前幾百年,東海女真分為很多部落氏族。起初這些人並沒有真正意義上的姓氏,不同氏族往往以祖上流傳的俗稱,或所在的地名作為本氏族的名號,滿語稱為‘哈拉’。當一個氏族人口增加後,原住地資源有限,於是就要分出一部分人遷出老家令立門戶,這樣形成的小氏族 滿語稱為‘謀昆’。古代東海女真人大多數以漁獵為生,因此來自不同哈拉,或不同的謀昆的人口都匯聚在比較富饒的地區。烏蘇里江流域就屬於類似的地區。
後來,姓氏的概念逐漸被確立,東海女真人也開始注重本哈拉的名號。於是很多居住在烏蘇里江流域又沒有姓氏的哈拉就習慣性的以地名為姓,姓了烏蘇裡。但在語言表述方式上各家又有所不同。烏蘇裡即滿語(usuri hala)的簡寫,本意為:烏蘇之地的氏族。烏蘇即滿語(usuri bira)的簡寫,本意就指:烏蘇里江。還有 烏蘇爾察 即滿語(usurca)的簡寫,意思是 烏蘇之地的人們。這些同類姓的氏族之間,有的是有親緣關係,也有的只是祖居地相同,卻沒有親源關係。
----------------------------------------------------
至於所在的旗,那與姓氏完全是兩碼事。八旗是個軍政組織,滿族人分在哪一旗,完全是因工作職務而定,不取決於姓氏。有時候哥哥在正藍,弟弟卻在鑲白,這都是常有的事。只不過清代的軍職可以世襲,兒子接父親班還在原旗當差,一代一代人傳下來,於是都在同一旗內。但這並不意味著八旗與姓氏有關。
烏蘇里江的源頭在哪
烏蘇里江發源於江東的錫浩特山脈,由南北兩個源頭——烏拉河和道比河匯合而成,在鬆阿察河入口處始為中俄界江,向北流至撫遠島與黑龍江匯合,直入太平洋,全長905公里,流經虎林市186公里。烏蘇裡滿語為“下游的江”,原本是中國的一條內河,1860年沙俄強迫滿清政府簽定《北京條約》,成為界江。
5月牙湖位於虎林市城東50公里,虎頭鎮西18公里處的省級草地類自然保護區內。這裡四周綠草環繞、林木茂盛、水鳥眾多,平均水深1——2米,總面積5000多畝,因形似一勾彎月而得名。湖東南部與烏蘇里江相通,江水漲、湖水亦漲,屬烏蘇里江水系的一部分。
蒙語“和碩”、“烏蘇”都是什麼意思?謝謝!
和碩 :
滿語,一方之意,另一說指四分之一。清代順治時皇子封親王者加和碩之號,皇女由妃嬪所生者稱和碩公主,親王女稱和碩格格。
烏蘇:
蒙古語償積雪之地的黑水”
這些滿洲詞語的意思是什麼?翻譯後的漢語意思是什麼?急!急!急! 15分
上百度,查“滿族姓氏”,會有很多信息的。
先將通用的信息摘錄如下,供參考:
姓氏含義:
比如:愛新覺羅是”金子”的意思;葉赫那拉是”太陽”的意思,富察是”狼”的意思.....
A [阿爾布氏] 光景、形象、形勢
[阿哈覺羅氏] 阿哈,滿語“家奴(包衣)
[阿喇氏] 山崗、大阜
[阿拉爾氏] 平矮山
[阿賚氏] 樺皮 [阿勒班氏] 官差
[阿禮哈氏] 花顏色
[阿穆拉氏] 雄禽
[阿蘇氏] 網
[阿顏覺羅氏] 阿顏,滿語“蠟燭”
[愛滿氏] 外藩、番主
[愛新覺羅氏] 金
[安達拉氏] 半路
B [巴克桑氏] 六十斛
[巴哩氏] 弓、豌豆
巴雅爾氏] 從眾兵中挑選出來勇敢果斷的人
[巴雅拉氏] “富有”或“老汗王的貼身衛士
[巴顏氏] 富 [拜察氏] 檢校
[拜津氏] 稍微、少許
[碧喇氏] 河川
[波羅軍氏]波浪
[博爾袞氏] 清
[博和哩氏] 豌豆
[布魯特氏] Bulute Hala 本蒙古姓氏,見於《八旗滿洲姓氏通譜》,世居科爾沁。
[布爾察氏] 規避
[布庫爾氏] 帽沿
[布希氏] 去毛的狍皮、鹿皮
C [察克欽氏] 壤
[察喇覺羅氏] 那邊、幾年前
[綽羅氏] 名號爾,著名人物有:雲騎尉達蘭。
D [達喇穆氏] 背後
[德敦氏] 站
[都勒氏] 原來
[都哩氏] 搖車
[都嚕氏] 模樣
[杜拉爾氏] 住在河邊的人
[多爾袞氏]獾
[多羅宏氏] 有道理、老實的
[多羅氏]內
E [額爾吉氏] 邊
[額爾庫勒氏] [額勒赫氏] 平安、康泰
[額穆特立氏]孤單
[額色氏] 自然
[額蘇哩氏] [額哲氏]騸牛
[鄂爾格氏] 清早
[鄂濟氏]森林
[鄂羅氏]線麻
[鄂通氏]強盛
[鄂岳氏]地窖
F [福塔氏]繩子
[福錫氏]撫(順)西
[富勒察氏]楊樹
[富勒瑚氏]佈施
[富色勒氏]花椒
[富森氏]孳生的
[富思庫氏]噴壺
G [噶努氏] 天鵝
[格格氏] 小姐,姐姐
[格何恩氏]明亮
[格濟勒氏] 捕鳥籠的木框
[格晉氏]戈
[葛爾克氏]天亮了
[葛哲勒氏]刨平(木頭)
[耿音氏]昭、明
[郭爾本氏]衣架
[郭琿氏]鉤子
[郭羅羅氏]“鉤”、“躬身”或“放縱”的意思
[郭羅氏]國、部落
[果爾吉氏]鏟子
H [哈爾吉氏]水流湍急的地方
[哈薩喇氏]快走的牛
[哈思琥氏]左
[哈蘇哩氏]茄子花色
[罕扎氏]廉潔、清潔
[和和齊氏]女人的
[赫爾濟氏]綱紀
[亨奇勒氏]叩頭
[洪袞氏]神鈴
[呼倫覺羅氏]呼倫,滿語“十小鬥糧”,可能是善於務農的覺羅
[瑚德勒氏]船尾
[瑚呼氏]酒麴
[瑚嚕氏]阜地、鳥背、龜背
[瑚塔氏]荒山
[瑚圖哩氏]福
[瑚圖氏]醜鬼
[瑚雅氏]半大狍子
J [吉嚕氏]模樣、骨骼、弓胎
[紀里氏]正
[精格理氏]潔淨
K [喀爾佳氏]禿頂
[喀爾拉氏]黑馬、黑狗
[喀喇氏]手、翼
[凱隆氏]海騮馬
[康儀理氏]苗條
[孔果洛氏]黃馬
[扣岱氏]漢人的口袋
L [勒第氏]寬廣、護甲
[留濟理氏]黑狐皮
M [瑪察氏]小根菜
[梅赫哩氏]蛇
[梅勒氏]副
[明安氏]千
[謨嶽羅氏]楓樹
[墨爾赫氏]苜蓿草
[墨勒哲勒氏]用刀復仇
[木克得立氏]興旺
[穆魯氏]樑
[穆雅氏]秸
N [那哈密瓜塔氏]住在南山坡的人
[尼瑪哈氏]魚
[尼瑪奇氏]山羊皮
[尼滿吉氏]雪
[尼沙氏]結實
[尼珠琿氏]珍珠
[尼珠氏]六十
[寧古塔氏]六
[鈕赫勒氏]狽
[鈕......