原始文件英語怎麼說?

原文件的英文怎麼說

original documents

你最好準備3份原始文件， 英語如何翻譯“份”？謝謝指點

在這裡可以用copies.

You are expected to prepared three copies of originals.

（這裡用you'd better不太妥當，與漢語有所不同，英文裡面的這個詞組帶有命令色彩，有時候顯得不太禮貌）

譯者證實所提供翻譯件為原件的準確譯文.用英語怎麼說

The translator confirms that the translation file he provided is an original file.

我需要文件原件 英語怎麼說？？

I need the original copy. 如果委婉禒些，would you please kindly deliver the original copy to me?

電腦初始文檔裡面的一些英文字母文檔是什麼意思

一般是程序信息和程序安裝信息！有時程序要調用這些文本文檔，就相當於說明書，電腦要看了說明書才會控制程序。

數據還原的英語怎麼說？

就是~

Data Restoration~啊~

從網絡上截獲一些數據，將其進行處理，還原出一個可以瀏覽的文件~

A browsable document can be restored after processing some Net-captured Data~

www.baidu.com/s?cl=3&wd=data+restoration

原正本文件被DHL快遞遺失了，我們會重新寄一份新的給你，請以新的為準。 請問這句英文怎麼翻譯？

The original copy has got lost by DHL. We will send a new one to you again and please take it as the right one.

"文件"翻譯成英文怎麼寫啊？

document

n.公文, 文件, 文檔, 檔案, 文獻

v.證明

file

n.文件, 檔案, 文件夾, 卷宗, 銼刀

vt.把...歸檔, 提出(申請等), 銼, 琢磨

vi.列隊行進, 用銼刀銼

paper

n.紙, 報紙, 文件, 證件, 論文, 考卷

vt.用紙糊(牆壁等), 用紙包裝

adj.紙的, 象紙的, 紙上的

電腦自動刪除文件原因用英語怎麼說

翻譯結果：

Computer automatically deleted files

商業翻譯

So all of the documents of 02# were there sent to you.

或：So that's all for the documents of 02#.

I will send all the original documents to you by courier ASAP.