往往在古文中的意思?

General 更新 2025-01-04

古文中“往往”翻譯成什麼意思？如白居易的《琵琶行》：往往取酒還獨傾。 30分

可以翻譯成“常常”，還可以翻譯成“處處”，如《陳陟世家》中“卒中往往語”。

“往”字在古文中有哪幾個意思？

一、作為動詞：

(1)(會意。甲骨文字形,從止,從土。意為從這個地方走向目的地。本義:去,到…去)

(2)同本義（離開，去……處）

往,之也。——《說文》

大夫有所往。——《禮記·玉藻》

憧憧往來。——《易·鹹》

吾言既往矣。——《國語·晉語》

往而不返。——《莊子·逍遙遊》

往見老聃。——《莊子·天道》

跳往助之。——《列子·湯問》

隨其往。——晉· 陶淵明《桃花源記》

欣然前往。

子何恃而往。——清· 彭端淑《為學一首示子侄》

(3)前往(前去；去)；往造(前去拜訪)；往教(老師前往學生處施教)；往旋(往復迴旋)；往蹇來連(往來皆難)；往人(派往的人)；往至(前往)；往程(去的路程)；往夫(一往無前的戰士)

(4)彼此間來往

往復一月間事,過城池已固。——《三俠五義》

(5)往回(來回;往返);往往來來(多次往返)

(6)亡去

無以蓄之則往而不可止也。——《管子·權修》。注:“謂亡去也。”

(7)往化(死亡)

(8)給予,送

愧彼贈我厚,慚此往物輕。——泰嘉《留郡贈婦詩三首》

(9)歸向

執大象,天下往。——《老子》

二、作為名詞：

(1)昔時;過去

不慕往。——《荀子·解蔽》。注:“古昔也。”

往哲是與。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

往聞庸蜀之南。—— 唐· 柳宗元《柳河東集》

見往事耳。——《資治通鑑·漢紀》

叩以往事。——清· 方苞《獄中雜記》

(2)又如:往日無冤，近日無仇(俗語，從未有過冤仇)；往哲(古代的哲人)；往時(昔時)；往代(前代)；往歲(往年)；往例(先例)；往則(往昔的法則)

(3)死者

送往事居。——《左傳·僖公九年》。杜預注:“往，死者。居，生者。”

(4)後；以後

不嫁義郎體,其往欲何雲?——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(5)外,超過某種限度或範圍

陽山以往,皆北假也。——《水經注·河水》

三、作為介詞：

(1)同“望”。表示動作行為的方向,相當於“朝”、“向”

叉開五指往店主人臉上只一掌,把那店主人打了踉蹌。——《水滸傳》

(2)往虎口裡探頭(俗語，指冒失、危險的舉動)；往高枝兒上飛(借指依附上層人物,也有向上爬之意)

想學學吉他，但是手指短，怎麼辦？

你可以先學習古典吉它. 因為古典吉它採用尼龍或羊腸弦.質地更軟.相對來說更好按弦.等你練熟練了,可以再練習民謠吉它.民謠吉它的指板較窄,但是弦更硬(採用鋼弦).如果不想學習民謠彈唱,你還還可以選擇學電吉它.

電吉它的弦雖然也是鋼弦.但比民謠的軟多了.而且指板也比民謠的窄.通常為21-24品左右...等你體會了電吉它的樂趣,我想手指短並不是問題,應該可以克服的.有很多吉它大師手指也很短,經過一段時間得練習和掌握正確方法.他們都這樣過來的,相憨你會成功的~~

我的QQ 75439810 有問題我會幫你~

作在古文中的意思

作　　zuò ㄗㄨㄛˋ

1. 起，興起，現在起：振～。槍聲大～。

2. 從事，做工：工～。～息。～業。

3. 舉行，進行：～別（分別）。～亂。～案。～戰。～報告。

4. 幹出，做出，表現出，製造出：～惡（è）。～弊。～梗。～祟。～態。～色。～為。～難。～奸犯科（為非作歹，觸犯法令）。

5. 當成，充當：～罷。～保。～伐（做媒人）。～壁上觀（人家交戰，自己站在營壘上看，喻坐觀別人成敗）。

6. 創造：創～。寫～。～曲。～者。

7. 文藝方面的成品：～品。不朽之～。

8. 同「做」。

9. 舊時手工業製造加工的場所：～坊。

10. 從事某種活動：～揖。～弄。～死。

作 zuō

〈名〉

(1) 作坊,手工業工場 [workshop]

明帝方修宮室而節氣不合,…而禮徑至所作,不復重奏,稱詔罷民。——《三國志•魏志》

(2) 又如:作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作

(3) 另見 zuò(除作坊外,其餘都讀 zuò)

作 zuò

〈動〉

(1) (會意。從人,從乍。人突然站起為作。甲骨文字形,象衣領初作的形狀。本義:人起身)

(2) 同本義[get up]

作,起也。——《說文》

明兩作。——《易·離》

作其即位。——《書·無逸》

與子偕作。——《詩·秦風·無衣》

或作而行之。——《考工記》

凡作民。——《周禮•士師》

三獻作止爵。——《儀禮•特牲禮》

後聖有作。——《禮記•禮運》

而後作焉。——《左傳•襄公二十三年》

舍瑟而作。——《論語•先進》

客作而辭。——《禮記•少儀》

如日出時,眠者皆作。——宋· 蘇軾《畫佛贊》

有洪洞令杜君者,作而言曰。——方苞《獄中雜記》

(3) 又如:作止(作息;起居)

(4) 起來;開始工作 [rise; do; make]

日出而作,日入而息。——《樂府詩集》

蚤作而夜思。——唐· 柳宗元《送董邵南序》

往來種作。——晉· 陶淵明《桃花源記》

田家秋作苦,鄰女夜春寒。——唐· 李白《宿五松山下荀媼家》

(5) 又如:作力(出力;使力);作本(務農);作苦(耕作辛苦);作一(勞動專一);作牧(畜牧,放牧);作劇(勞作勤苦);作勞(勞作,勞動);作甚(做什麼)

(6) 產生,興起 [arise]

包犧氏沒, 神農氏作。——《易·繫辭下》

周秦之際,諸子並作。——《論衡》

由湯至於武丁,賢聖之君六七作。——《孟子•公孫丑下》

且王者之不作,未有疏於此時者也。

天油然作雲。——《孟子》

堅冰作於履霜,尋木起於櫱栽。——漢· 張衡《東京賦》

濃霧半作半止。——《徐霞客遊記•遊黃山記》

(7) 又如:作興(興起);作師(興興);作病(發生疾病,致病);作見(出現;顯現);作逆(作亂,造反);作賊(造反);作緣(發生瓜葛、聯繫)

(8) 做;創制;製作;從事某種活動 [do; make]

始作俑者,其無後乎?——《孟子•梁惠王上》

遂乃研核陰陽,妙盡璇機之正,作渾天儀。——《後漢書•張衡傳》

作結繩而為罔罟。——《易·繫辭下》

為楚王作劍。—— 晉· 幹寶《搜神記》

吾為楚王作劍。