哎呀我去用日語怎麼說?

中文翻譯日語名字 哎喲我去

翻譯日本人名字，建議有漢字時直接寫漢字，沒有時直接英譯，不建議自行“選擇”漢字，比如：“あすか“，如果隨便翻成“明日香”或者“飛鳥”什麼的是不負責的做法。

在日語中ぇ到底怎麼發音？我買了一本日語書，上面說是‘哎’的發音，但我記得是‘誒’的發音啊、、

念egg的時候的e音

我在漫展聽到一首日文歌 女聲 估計是動漫op不知是不是 高潮是哎呀 哎呀 啦啦啦啦~

是威風堂堂，我感覺狂三版的威風堂堂超好聽的！我去漫展的時候開場就是這首歌

今天劉智洋在哪說我教過她的日語，然後我就說她發音不對，她就偏跟我犟，我也沒說什麼。她就說哎呀哎呀，

親妹妹也太奇葩了！但你是姐，一定要讓著她！

這句話用日語怎麼說？哎？回老家？！我好像說過我現在在出差吧？因為現在和家人住在一起，和其他人合租住

我根據你想要翻譯的這些話的語氣翻譯成了口語形式的。

如果需要尊敬語です或ます的形式的話，我在下面再發一下。

渣翻：

哎？回老家？！

え？帰省（きせい）って？

e ? ki sei tte ?

我好像說過我現在在出差吧？

いや、今（いま）出張中（しゅっちょうちゅう）って言ったはずだよね。

i ya , i ma syu ccho- chu- tte i tta ha zu da yo ne

音：伊呀，伊嗎 修橋丘太 以他哈子搭要耐

因為現在和家人住在一起，和其他人合租住不開吧？

家族（かぞく）と一緒（いっしょ）に住（す）んでるからさ、シャアハウスじゃ狹（せま）くない？

ka zo ku to i ssho ni su n de ru ka ra sa , share house jya se ma ku na i ?

音：卡早哭套 伊校你森恩帶路 搭卡拉撒 ， share house 價賽嗎哭那伊

所以才要搬家。

だから、引っ越（ひっこ）しするんだよ。

da ka ra , hi kko shi su ru n da

音：搭卡拉，he（英語“他”的發音）考西思輪搭要