上班了嗎粵語怎麼說?
General 更新 2024-12-26
粵語“上班”怎麼說
應該是返工!廣州話的“返”有回去之意,如返屋企、返廣州、返鄉下等等,這裡的返工應該解釋為返去工廠開工。而廣州話的“翻”是重新再做或反轉的意思,比如:翻花生、翻晒穀、翻筋斗、質量不合格翻工等等。
你不用上班嗎粵語怎麼寫
你唔使返工嘎?
廣東話上班怎麼說
上班就是上班咯——“相班”
正在做事用廣東話怎麼說,正在上班怎麼說? 10分
正在做事:做緊嘢,
正在上班:上緊班。
(在嗎,今晚要上班嗎?)粵語怎麼說?
我用拼音幫你
zoai ma gang mang yiu(“有”的讀音) seng bang ma
我怎麼這麼倒黴週末還要上班粵語怎麼說
我點解咁唔好運,週末中要返工 !
讀法: o din gai geng wu hou wen , zhao mu zhong yiao fan gong .
你現在做什麼工作?廣東話怎麼說 20分
文雅一點的: 你宜家做盛行啊?
普通一點的: 你宜家做咩工作啊?
粗俗一點的: 你宜家撈邊範啊?
你現在做什麼工作用粵語怎麼說
普:你現在做什麼工作
粵:你而家做緊咩工(野)
或者可以說“系邊度穩食”
工作了這麼久知道講廣東話了嗎用粵語怎麼說
鳥媽
廣東話(下班了,上班了,鞋子到了,快點)怎麼說?
字面上一般寫成如下:下班了——落班啦或放工啦上班了——翻工啦上班鞋子到了——海仔到啦 讀音上音律大概相似的字:下班了——羅班鳥或豐工鳥上班了——相班鳥鞋子到了——海仔到佐啦