奮鬥終身還是奮鬥終生?

為共產主義事業奮鬥終身？為共產主義事業奮鬥終生？

第五版現代漢語詞典p1767

意思一樣 終身 “多就切身的事說”

大概是起草者最先想到的吧

為共產主義奮鬥終身還是奮鬥終生？

奮鬥終生吧！

為共產主義奮鬥終生，哪怕付出自己的生命，自己的一輩子，而不只是自己的軀體！

請採納 謝謝

為中國共產黨奮鬥終身還是終生

奮鬥終身和奮鬥終生都可以的。

但強調的重點不同：終身指對某項事業很專注，一直在做同樣的事。

終生指時間很長，奮鬥了一輩子。

奮鬥終身還是奮鬥終生

都可以用。但用奮鬥終生的相對多些。終生表示是奉獻到生命的盡頭，終身程度沒那麼強烈。

請問奮鬥終生正確還是奮鬥終身正確？

意思是要用一生來奮鬥，所以不能用“終身”

終身和終生有什麼區別？

“終生”和“終身”都有一輩子、一生的意思，但兩者同中有異。

區別（一）：“終身”可以表示婚姻，“終生”絕對不可以

區別（二）：“終身”可指“社會生命”，而“終生”不可以

區別（三）：“終身”與“終生”時間長短不同

區別（四）：“終身”比“終生”更委婉

終生，是生命的從頭到尾，強調出生這點和生命最後這點，終生奮鬥，就是奮鬥到生命的終點

終身，在“身體”還在世的這整段時間內，終身大事，是整個活著的事業

我們說“終其一生”，但不說“終其一身”，

又比如“贏得生前身後名”

生前，就是出生前，但倘若是“身前”就只表達空間方位

身後，就是死亡後，但倘若是“生後”就表示出生後。

終身：指切身之事，常涉及婚姻，強調生的狀態，如終身大事；一日為師，終身為父。

終生：常涉及事業，強調時間，如奮鬥終生。

> 刪除

奮鬥終生與奮鬥終身到底是什麼區別？？

就是為了黨的事業，奮鬥到離開這個世界。