轉發用日語怎麼說?

請問“轉發郵件”用日語怎麼說。就是將郵件轉發的意思

メールを転送する

【可以轉發麼？】用日語怎麼說 禁止用翻譯器

我可以轉發麼？転送してもよろしいですか？

可以轉發給我麼？

転送していただいてもよろしいですか？

請問以下【請把郵件轉發給村上】日語怎麼說？

村上さんへこのメールを転送して頂けますでしょうか。

真沒想到會有人轉發我的作品的日語怎麼說

私の作品を転載する人がいると思われなかった。

微博裡的評論 日語怎麼說

因為日本不用微博，而是twitter，所以說法有所不同

轉發，是RT（リツイート）

轉發+評論的話：～コメント（評論內容）～ RT ＠アカウント（賬號） ～つぶやき（原推內容）～

回覆：リプライ @アカウント（賬號）つぶやき（內容） ←在別人發的推文右下角有“返信”選項，按下就是這樣，但一般說法不是“返信”而是“リプライ”

收藏：お気に入り收到評論：返信をもらう リプライをもらう什麼的，很久不用推，忘記有麼有官方推出通知了。。。

基本也就這幾種了

翻譯日語：你手上的商品請幫我轉發給另一個客人，作為報答，我將送給你一件衣服。

貴方が持ってる服を別のお客に転送して頂けませんか？お禮に、別の服を差し上げますので、ありがとうございます。

如果有的話請發送給我，對我很有幫助。日語怎麼說？

我覺得翻譯成順暢一點的日語的話，語序是不是應該稍微調整一下。

とても役に立ちますので、＊＊があればメールで送っていただけませんか？

這是已經很客氣的說法了，當然樓上的翻譯也是對的

請查收 用日語怎麼說

口座にお振込みしました。お確かめください駭

または、

ご査収のほどお願いいたします。

求日語翻譯！→沒想到有人轉發【翻譯直接寫RT】呢我很高興也很感謝！！希望能成為朋友...之類的（笑

まさか誰かに転送されるなんて、めっちゃうれしい！感謝しますよ！！お友達になってくれませんか？(笑）

轉發別人的日語觀點時想表示自己完全同意這條觀點是否可以用【同じく】？

想表示自己完全同意這條觀點時可以用【賛成（さんせいです）】。