當面英語怎麼說?

“我要和你當面談談”用英語怎麼說？

其實要看對什麼人說了，如果是上級對下級說可以直接說I want to talk with you face to face. 如果是很客氣的話就Would you please talk with me face to face

我想當面把事情解釋清楚用英語怎麼說

我想當面把事情解釋清楚

I would like to personally explain things

望採納，謝謝

當面致謝的英文怎麼說

to thank sb. to sb.'s face

to禒sb's face.

例如：

我太生氣了, 我一定要當面告訴她我對她的看法。

I am so angry that I'll tell her to her face what I think of her.

in sb.'s presence

例如：

你不應該當面這麼嚴厲地批評他。

You should not criticize him so harshly in his presence.

in sb's face

例如：每當談到我開車違章判罪問題時，我妻子忍不住要以此事當面責備我。

Every time the subject of my motoring conviction comes up my wife can't help throwing it in my face.

參考資料：zhidao.baidu.com/question/28603146.html?fr=ala0

你有種就當面說我。用英語怎麼翻譯求助？

你有種就當面說我。

You have to say to me in person.

當面致謝的英文怎麼說

當面致謝.

英語：

1) Show acknowledgement in person.

2) Express one's thanks in person.

將當面感謝某人英語怎麼說

will thank somebody in person

我想當面把事情解釋清楚 用英語怎麼翻譯

I want to explain the thing clearly face to face.

我從未當面見過他 用英語怎麼說

I have never seen him in person.

I have never met him face to face.