臺灣腔機車什麼意思?

General 更新 2024-11-22

臺灣人經常講的'機車'是什麼意思?

機車   就是摩托車,也叫做機動式腳踏車,臺語叫『歐都拜』,也叫做『ki chhia』   很機車   機車"原本是臺語罵人的話,罵人只罵一半,硬ㄠ而成的新名詞!   「機車」原本是臺語「X X」〈指女性生殖器... 對女性有點不尊重,不過從以前就是用這個在罵人的..〉的轉換,主要是取前一個字"機"的發音,同儕之間可能會開玩笑的說「你這個人真的很機——---車咧!」,把原本的粗俗穢語,轉變成不傷人的詞句,被說的人也無從發火,只能一笑置之,嘻嘻鬧鬧過去.....   後來變成青少年流行的口頭禪,原本「機」和「車」之間的拉長音也被省略,變成一個新詞句─「機車」!   如同過去一些綜藝節紶,主持人開黃腔或罵髒話,要逗觀眾發笑〈為什麼觀眾聽到這種雙關語會哈哈大笑...也是值得探討的人性問題啊?!〉,但是又不能直接說出來,直接說就顯得粗俗,所以都會用暗喻或加上一段話,讓它不那麼直接,但是又能讓人家瞭解它的意思....將原本單純罵人的話,變成一種口語幽默。   例如「靠北--邊走」。「講啥小--朋友」。「靠腰--力站起來」。   將原本罵人的話,突然轉個方向,變成不像是在罵人....   把本來是罵人的粗話,變成不是粗俗的傷人話語,而是帶點趣味的語言遊戲...尤其是青少年之間的口語文化,更讓這類型的話語變成流行。   語言是隨著時代的轉變,被付予不同的解釋...現在的青少年口中說的「機車」,已經沒有當時的意思了,只是單純形容一個人、一件事情,很麻煩或很討厭!   補充:1.因為臺灣人多,道路老化擁擠,臺灣市民喜歡使用“機車”代步(就好象北京人喜歡用“自行車”),上班時場面很是震撼,喇叭聲和馬達聲非常吵鬧,所以現在臺灣人說“某某很機車”,就是形容他很羅嗦,像機車一樣讓人心煩。   2.臺灣的機車是不能開上國道的,所以也有形容別人“不上道”的意思。

你超機車耶(臺灣腔)是何意

就是說這個人呆呆的搞不淸楚狀況~ 在一個氣氛、人際關係中踩雷的人。痴呆傻蠢笨~綜合體~

臺灣腔的定義?

我是在大陸唸書的臺灣人

我來大陸的時候,別人也都是這樣說我的

有時候我說話的詞他們還會笑

或是發音不一樣。

其實只是我們在臺灣學的音有些與大陸有差別

就像我們看大陸的電視,也會覺得大陸腔很重

我們的生活習慣是這樣的方式這樣的說話方式

但是大陸就與我們有差別

很高興回答你的問題

因為我們都是臺灣人~~

還有我們常說的機車 他們也不知道

還有垃圾啊 他們是la ji

我們常說 我和你 wo he ni

他們的和 不是用he 都是用han

很多啦

臺灣那邊的人都怎麼說普通話的。誰能教教我

他們讀「是」作「似 」 sh ch因會變成s和c 不捲舌

喜歡說然後呢

看多點康熙來了 還有看白痴公主 會學到的

臺灣話翻譯

完全看不懂,地球很危險,你還是回火星吧.

看了樓下的回答才聯想起來,不過臺灣很少有人這樣講話,除了動畫配音,這種講話方式在臺灣叫做"臭奶呆"(這三個字要用臺語發音),大概就是所謂的奶聲奶氣的意思..而在網路上也不會整篇都用這樣子的方法去打字,頂多幾個字,像"醬"就比較常用,"造"在大陸用比較多,

誰教我說臺灣話啊?

臺灣話就是閩南話啦!

你是什麼地方的人啊?個人認為北方人甚至是非閩南人和臺灣人學閩南話很難哦……嗯,我是閩南人,在珠三角讀書,感覺學廣東話比其他省的同學快點,也許反過來,懂粵語的學閩南話也會快點吧……

你可以搜一些閩南語教程的網站,有了一點基礎後就多看閩南語電視劇……

從我學粵語的經驗看,必須先得有點基礎,再看電視劇才有用……

當然最好的是去閩南地區學啦~~~

求臺灣罵人話

方言嗎?男的你就罵破格或是草枝擺...女的就直接罵..破麻........不過這是非常低俗的髒話..有可能被扁.....其實你可以直接跟老闆說老闆你有什麼問題嗎?可以說出來啊~這樣我才知道要怎麼罵你

KTV裡的《機車女孩》那首DJ實名是什麼?

還叫機車女孩 只是去找的時候 後邊加個DJ

臺灣說的是什麼

機車   就是摩托車,也叫做機動式腳踏車,臺語叫『歐都拜』,也叫做『ki chhia』   很機車   機車"原本是臺語罵人的話,罵人只罵一半,硬ㄠ而成的新名詞!   「機車」原本是臺語「X X」〈指女性生殖器... 對女性有點不尊重,不過從以前就是用這個在罵人的..〉的轉換,主要是取前一個字"機"的發音,同儕之間可能會開玩笑的說「你這個人真的很機——---車咧!」,把原本的粗俗穢語,轉變成不傷人的詞句,被說的人也無從發火,只能一笑置之,嘻嘻鬧鬧過去.....   後來變成青少年流行的口頭禪,原本「機」和「車」之間的拉長音也被省略,變成一個新詞句─「機車」!   如同過去一些綜藝節目,主持人開黃腔或罵髒話,要逗觀眾發笑〈為什麼觀眾聽到這種雙關語會哈哈大笑...也是值得探討的人性問題啊?!〉,但是又不能直接說出來,直接說就顯得粗俗,所以都會用暗喻或加上一段話,讓它不那麼直接,但是又能讓人家瞭解它的意思....將原本單純罵人的話,變成一種口語幽默。   例如「靠北--邊走」。「講啥小--朋友」。「靠腰--力站起來」。   將原本罵人的話,突然轉個方向,變成不像是在罵人....   把本來是罵人的粗話,變成不是粗俗的傷人話語,而是帶點趣味的語言遊戲...尤其是青少年之間的口語文化,更讓這類型的話語變成流行。   語言是隨著時代的轉變,被付予不同的解釋...現在的青少年口中說的「機車」,已經沒有當時的意思了,只是單純形容一個人、一件事情,很麻煩或很討厭!   補充:1.因為臺灣人多,道路老化擁擠,臺灣市民喜歡使用“機車”代步(就好象北京人喜歡用“自行車”),上班時場面很是震撼,喇叭聲和馬達聲非常吵鬧,所以現在臺灣人說“某某很機車”,就是形容他很羅嗦,像機車一樣讓人心煩。   2.臺灣的機車是不能開上國道的,所以也有形容別人“不上道”的意思。

相關問題答案
臺灣腔機車什麼意思?
機車什麼意思?
臺灣二哥是什麼意思?
臺灣扁食是什麼意思?
臺灣打屁是什麼意思?
臺灣光復是什麼意思?
臺灣土著是什麼意思?
臺灣深藍是什麼意思?
好機車什麼意思?
在臺灣愛慕是什麼意思?

Have any Question?

Let us answer it!