中午送到用日語怎麼說?

“請在27號當天送到 ”萬分感謝 用日語怎麼說？

27日當日に屆くようお願いします。大變ありがとうございます。

日語 郵件什麼時候能送到？ 和 我已經收到了分別怎麼說。

郵便物はいつ屆きますか？

郵便物はもう屆きました。

日語 下午去郵局寄兩次包裹 用日語怎麼說？

午後に　二回　郵便局へ　荷物を　出しに　行きます

------ 午後に　二回　郵便局へ　荷物を　出しに　行きました。

除了 “ 行きます ” 要變成 ⇒ “ 行きました ” 基本上沒有錯。

我點的庫存的給我送過來，這句用日語怎麼說

私が註文したの在庫品を送ってください。

請問什麼時候把東西送到您家方便日語怎麼說

いつ頃お宅にものをお送りすればよろしいでしょうか？

（一般問這樣的內容的時候，不說”もの”。應該說具體東西名稱或者”荷物（にもつ）”。）

請問下面這句日語怎麼說：請在下午2點之前送貨上門。不必是字面翻譯，語句通順禮貌就行，謝啦。 10分

午後2時前に屆いてください

“還沒收到”用日語怎麼說？（儘量口語化一些） 5分

還沒收到用這個最口語化。

まだもらってないよ

まだ屆いていないよ是翻譯器翻譯的吧。意思是還沒有送到。還沒收到的意思是可能已經送過來了，但是自己還沒收到。屆く的主語是物體。這句話口語是自己更恰當。

這個是給你的（某物），請收下，用日語怎麼說？

これはあなたへの(もの)です。受け取ってください。

望採納。

順便給你帶了份禮物，明天有時間嗎，給你送過去。 請問日語怎麼說？

順便給你帶了份禮物，明天有時間嗎，給你送過去。 請問日語怎麼說？

**ちなみに、プレゼントを持ってきたが、明日時間の餘裕がありますか。それを渡しますから。

快遞收到日語怎麼說，

EMS（イー エム エス）郵便物はもう屆けましたか。