古文中股的意思是什麼?

General 更新 2024-11-19

股字初中文言文翻譯

“股”字在初中文言文中，多翻譯為大腿，而非屁股。

例如：初一文言文《狼》——

原文

一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之並驅如故。

屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時，一狼徑去，其一犬坐於前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪後，一狼洞其中，意將隧入以攻其後也。身已半入，止露尻尾。屠自後斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。

該文言文中的“股”均譯為大腿的意思。

古文中是什麼意思

“是”在古文中有多種用法和意義。

1、名詞：商業、職業或政府的事務、業務或國務。

例句：“是，則也”（《爾雅·釋言》），而“則，常也”，“法也”（《爾雅·釋詁》）。

君臣不合，則國是（國家正確的方針大計）無從定矣。——范曄《後漢書》

2、代詞：此，這。

例句：天將降大任於是人也，必先苦其心志。——《孟子·告子下》

是可忍孰不可忍。

3、形容詞：對的，正確的。

例句：雖不謂吾言為是，而亦無詞相答。——清· 林覺民《與妻書》

實迷途其未遠，覺今是而昨非。——東晉· 陶淵明《歸去來兮辭》

4、動詞：贊同；認為正確；肯定；遵從；表示肯定判斷。

例句：度義而後動，是而不見可悔故也。——北宋· 王安石《答司馬諫議書》

是己而非人，俗之同病。——清· 劉開《問說》

吾作此書時，尚是世中一人。——清· 林覺民《與妻書》

5、助詞：古漢語結構助詞，一般用於成語中。

例句：唯餘馬首是瞻。——春秋·左丘明《左傳·襄公十四年》

將唯命是從，豈其愛鼎？——春秋·左丘明《左傳·昭公十二年》

內抱貪濁，唯利是圖。——東晉·葛洪《抱朴子》

古文中且是什麼意思

且，在文言文中有多種用法。

一、助詞（jū）用在句末，相當於“啊”。如：狂童之狂也且。——《詩·鄭風·褰裳》

二、代詞（qiě）此，這；今。如：匪且有且，匪今斯今。——《詩·周頌·載芟》。毛傳：“且，此也。”

三、動詞（cú），往。《詩▪鄭風▪溱洧》：“士曰既且。”陸德明釋文：“且，音徂，往也。”

四、副詞（qiě）

1、將近；幾乎。年且九十。——《列子·湯問》。上晚年多內寵，小王且二十人。——《資治通鑑》

2、將；將要。會且歸矣，無庶予子憎。——《詩·齊風》。且為之奈何。——《史記·項羽本紀》

3、暫且；姑且。且往觀乎？——《詩·鄭風》。且攜所著。——清·梁啟超《譚嗣同傳》

4、用來加強語氣，表示某事物的極端的、假設的或不可能有的情況或事例。臣死且不避，卮酒安足辭！——《史記·項羽本紀》

5、表讓步，尚且；都；還。父母且不顧，何言子與妻！——《白馬篇》

6、[方言]：表示需要或可以延續很長時間。如：這筆且用呢；他且來不了呢。

7、【方言】：{且（qiě）表示客人}今天家來了個且，一會再說。

五、連詞（qiě）

1、表示並列關係，相當於“又”、“而且”。君子有酒，旨且多。——《詩·小雅》

2、又……又。連用以表示兩件事同時並進。如：既高且大；且戰且退。

3、表示選擇關係，相當於“抑或”、“或者”。是且非邪。——唐·韓愈《朱文公校昌黎先生集》