機器貓叫什麼?
機器貓的名字又叫什麼?
【哆啦A夢簡介】
哆啦A夢 (Doraemon) 也稱機器貓 [機器貓—小叮噹] (在中國大陸早期被廣泛的稱為機器貓),日本著名漫畫故事,故事中的哆啦A夢是一隻來自未來世界的機器貓。用自己神奇的百寶袋和各種奇妙的道具幫助主人大雄解決各種困難。哆啦A夢的故事將人們帶進一個奇妙、充滿想像力的世界。也正因此,它能作為一個常青的形象,伴隨幾代少年兒童的成長。
哆啦A夢最初是由兩位漫畫家合作創作出版的。他們是藤本弘和安孫子素雄。他二人從1952年開始合作,並共用同一筆名:“藤子不二雄”。在其創作的漫畫作品中,以哆啦A夢的名氣最大。1969年,哆啦A夢首次被小學館作為長篇連載漫畫出版,自此,這個可愛的機器貓就越來越受到廣大觀眾的喜愛。當首部哆啦A夢動畫片於1979年在日本播出時,全日本隨即掀起了哆啦A夢的熱潮,儘管在早期的時候曾經有過幾年蕭條期,(如1973年第一版幻之動畫的低迷人氣)但是幾十年來在日本取得了空前的成功。隨後,第一部哆啦A夢電影亦在1980年推出,除了2005年外,每年春季都有一部電影在日本發行,直至現今。
阿蒙→哆啦A夢
1991年哆啦A夢登陸中國大陸,當時都稱它為“阿蒙”。“機器貓”的稱謂廣為流傳。包括一些關於機器貓的圖畫書,它都改名為“叮噹”或“小叮噹”。這種叫法在臺灣十分流行。香港亦如此。據說,香港人喜歡在頸部墜個東西祈求平安,他們把此物稱做叮噹;而機器貓身上正好掛著一個大鈴鐺。同時,機器貓早期被各國引進時都分別使用不同譯名,以便當地少兒接受。哆啦A夢在藤子先生的筆下永遠保持著親切友善的形像,很受各國兒童歡迎,根據其作者——日本著名漫畫家藤子·F·不二雄的遺願,世界各地把他筆下的這個可愛的藍色貓型機器人統一使用本來響亮的名——哆啦A夢。
【哆啦A夢大事記】
☆1969在日本首次推出系列漫畫;
☆1979系列動畫片在日本朝日電視臺首次播出;
☆1980推出第一部哆啦A夢動畫電影;
☆1991系列動畫片首次被引進到中國.
☆1992系列動畫片在東南亞各國和南美推出;
☆2000哆啦A夢30週年慶祝活動貳臺灣和香港等地舉辦。
☆2005年3月18日 大山版動畫播放完1984集的動畫後(包括所有電影 中篇 因為哆啦A夢的配音人叫大山羨代 所以稱之為大山版)
☆2005年4月15日 水田版重製動畫開始放送(哆啦A夢的配音人是水田山葵 所以稱之為 水田版)
機器貓別名叫什麼
哆啦A夢
機器貓裡大雄的全名叫什麼
新版名稱
大陸及臺灣譯名:野比 伸太
機器貓前面的兜兜叫什麼
這個問題……
那叫四次元口袋也有叫四次元百寶袋
《機器貓》為什麼叫《多啦A夢》了?
Ctrl+v
不過把那隻可愛的貓在全世界的名字統一為“哆啦A夢”是作者臨終前的遺願,我們還是尊重作者的意願吧
一開始機器貓被命名為Doraneko,中文是機器貓的意思,後來大師為了讓機器貓具有人的性格,就改名為Doraemon,翻譯成中文是“銅鑼衛門”。在原版中康夫叫野比伸太,小靜是源香靜,小歪叫骨川哲夫,而技安叫剛田武,技安是他的外號(Giant 巨人)音義而來的。
哆啦A夢出現過四種譯名:機器貓 / 小叮噹 / 阿蒙/ 哆啦A夢
在作者的要求下統一改為“哆啦A夢 ”,因為這是最接近日文原名發音的稱呼。
================
個人還是更喜歡“機器貓”這個名字,因為當時我看的版本是叫這個名字的,再說,那時候還是小孩子,一看名字就知道是什麼東西,可“哆啦A夢”因為是音譯的,不瞭解的人根本不知道是什麼,別說不懂日文的人,就是懂日文的但不看動漫的,也肯定不清楚是什麼意思的。所以還是更喜歡“機器貓”的名字~~~~~~~~~~~
不過把那隻可愛的貓在全世界的名字統一為“哆啦A夢”是作者臨終前的遺願,我們還是尊重作者的意願吧。
參考資料:zhidao.baidu.com/question/31370625.html?fr=ala0
機器貓什麼時候改名叫哆啦A夢了??
日文原版的就叫哆啦A夢,只是最初翻譯到中國的時候,就只取了後面的,叫阿蒙了。但是現在開放,比較能接受了,就還是說原名比較好啦~~我小時候看的時候就叫機器貓,後來才發現改叫哆工A夢了~~
機器貓的妹妹叫什麼名字?
日文名:ドラミ(do ra mi) 中文名: 哆啦美 生日:2114年12月2日 身高:100cm 體重:91kg 類型:貓型家務機器人;妹妹型機器人(也有說法為輔助育兒用機器人) 哆啦美在機器人學校時成績優異;具有頭腦冷靜的特點,比哆啦A夢謹慎,脾氣也好;做事碶而不捨(有時也被理解為是一種缺點)。藤子·F·不二雄先生去世後,在其繼任者筆下,這些特點略有改變。 哆啦美尾部的圖案是一朵小花;頭頂有一個紅色的大蝴蝶結,該蝴蝶結具有耳朵的功能,能聽懂動物的語言,也有雷達功能(因此不需要哆啦A夢那樣的雷達鬍鬚);項圈憨的鈴鐺是一種“搖籃曲風鈴”,能釋放特殊的音波,使聽眾感到平靜,很適合在嬰幼兒啼哭時當作搖籃曲用。 哆啦美有一個外表與哆啦A夢略有不用的口袋(上面有條紋的圖案),裡面的工具大致與哆啦A夢相同,但她使用工具的方式比後者高明,工具的外形、價格與性能也與後者多有不同,據稱,哆啦美的航時機“鬱金香號”價格是哆啦A夢航時機的十倍,航行速度是後者的三倍。 哆啦美生活於二十二世紀,心目中的白馬王子是生活於美國西部的哆拉小子。 機器人中的羅莉啊……
哆啦a夢上面的另一個女的機器貓叫什麼名字?
你說的是黃色的那個嗎?是的話那個叫多啦美。如果不是的話……有可能是哆啦A夢的女朋友……
機器貓裡邊人物的名字到底叫什麼啊
名稱
在藤子·F·不二雄逝世後,朝日電視臺繼承哆啦A夢的著作權。為紀念藤子·F·不二雄,朝日電視臺規定任何人散播哆啦A夢作品時必需稱為哆啦A夢。
據說統一名稱是藤子先生的遺願,但有很多人仍慣於將哆啦A夢稱為小叮噹、叮噹、阿蒙,認為比較親切;
以下為新版哆啦A夢中文人名對照表:
-------------------------------------------------------------------
1.新版名稱
(全名)
1.1大陸及臺灣譯名
哆啦A夢
大雄
(野比 伸太)
靜香
(源 靜香)
胖虎
(剛田 胖虎)
小夫
(骨川 小夫)
小杉
(出木杉 英才)
1.2香港譯名
多啦A夢
大雄
(野比 伸太)
靜香
(源 靜香)
胖虎
(剛田 胖虎)
小夫
(骨川 小夫)
出木杉
(出木杉 英才)
2.舊版名稱
2.1臺灣譯名
機器貓小叮噹/
超能貓小叮噹/
神奇小叮噹
大雄
(葉大雄)
宜靜
技安
阿福
王聰明
2.2香港譯名
叮噹
大雄
全名:
a.程大雄 (兒童樂園版)
b.葉大雄 (海豹叢書版)
c.野比大雄 (電視版)
靜宜
肥仔(兒童樂園/海豹叢書)
技安(無線譯名)
牙擦仔(兒童樂園/海豹叢書)
哨牙仔
阿福(無線譯名)
出木杉
出木彬
彬仔(無線第一代配音時期)
太郎(文傳舊版)
2.3大陸央視譯名
阿蒙
康夫
(野比 康夫)
小靜
大熊
小強
出木杉
2.4大陸其他譯名
叮噹
小叮噹
機器貓
大雄
靜兒
靜子
大胖
小夫
強夫
小孬
小寶
出木杉
3.日語原文
ドラえもん
(Doraemon)
野比 のび太
(NOBI Nobita) 、
のびたくん/のびたさん
源 靜香
(MINAMOTO Shizuka)、
しずちゃん
骨川 スネ夫
(HONEKAWA Suneo)
出木杉 英才
(DEKISUGI Hidetoshi)
(初期稱為‘出木杉 太郎’)
------------------------------------------------------------
注1:中國大陸及臺灣使用《哆啦A夢》,香港使用《多啦A夢》
注2:非正規出版時代青文出版社使用《機器貓小叮噹》(常見),東立出版社使用《超能貓小叮噹》(罕見),正規出版時代初期大然版社使用《神奇小叮噹》
注3:1970年代至1980年代《兒童樂園》雜誌使用《程大雄》
注4:某些翻譯版將大雄的全名譯為《野比 野比太》
PS:應該央視的比較正規吧!~~~...
機器貓的家族成員都叫什麼啊?
哆啦A夢、野比大雄、暱稱:大龔、別名:康夫、源靜香、別名:靜宜、剛田武、暱稱:胖虎、別名胖虎、古川小夫、暱稱:牙擦兒、別名阿福、野比大助(大雄的爸爸)、野比玉子(大雄的媽媽)、出木杉英才中名:王聰明、別稱:太郎、哆啦美、別名:小叮鈴