重要的怎麼翻譯?

General 更新 2024-11-21

“更重要的是”用英語怎麼說，謝謝

更重要的是

骸hat's more

even more important

more importantly

above all

例：

更重要的是，看看窗外一切都是那麼正常。

What'smore, looking outthe window, all appeared normal.

但更重要的是，他們仍未能採取行動。

But above all, they have failed to act

更重要的是，我們可以和大家分享所有這些信息。

More importantly, we can share the information with all of you

和。。。什麼一樣重要的英文翻譯

as important as...... 和...一樣重要，像...一樣重要

例句：

This is just as important a problem as that.

這個問題和那個問題一樣重要。

Agriculture is as important as Industry.

農業和工業一樣重要。

I just can't take it anymore; he was just grand as Romeo; it's simply beautiful!

我再也無法忍受了；他是和羅密歐一樣重要的人物；絕對漂亮。

This question is as important as the one you raised.

這個問題和你提出的那個問題一樣重要。

In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself.

事實上，我們必須承認生命的質量和生命本身一樣重要。

The follow-up is often as important as the initial contact in gaining new clients. The social worker's emphasis on followup reassured her clients.

為贏得新顧客，追蹤調查和最初的接觸一樣重要。社會工作者的追蹤調查使委託人放心

Quantity matters as much as quality of price, doesn't it?

數量和價格、質量一樣重要，是嗎？

Heat is as important to life as air and water.

熱量對生命來說象空氣和水一樣重要。

非常重要的英文是什麼？急！ 20分

1、important

2、significant

3、vital 至關重要的

4、most important

5、all-important

6、very important

7、very essential

8、considerable

不懂再問，

翻譯小新！