誰言是什麼意思?

General 更新 2024-11-13

誰言是什麼意思

作品原文 遊子(1)吟(2) 唐·孟郊 慈母手中線,遊子(3)身上衣。 臨(4)行密密縫,意恐(5)遲遲歸(6)。 誰言(7)寸草(8)心(9),報得(10)三春暉(11)。 註釋譯文 詞語註釋 (1)遊子:古代稱遠遊旅居的人。 (2)吟:詩體名稱。 遊子吟 (3)遊子:指詩人自己,以及各個離鄉的遊子。 (4)臨:將要。 (5)意恐:擔心。 (6)歸:回來,回家。 (7)言:說。 (8)寸草:小草。這裡比喻子女。 (9)心:語義雙關,既指草木的莖幹,也指子女的心意。 (10)報得:報答。 (11)三春暉:春天燦爛的陽光,指慈母之恩。三春:舊稱農曆正月為孟春,二月為仲春,三月為季春,合稱三春。暉:陽光。形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。 白話譯文 慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。 臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。 有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢? 創作背景 《遊子吟》題下孟郊自注:“迎母溧上作”,孟郊早年漂泊無依,一生貧困潦倒,直到五十歲時才得到了一個溧陽縣尉的卑微之職,結束了長年的漂泊流離生活,便將母親接來住。詩人仕途失意,飽嘗了世態炎涼,此時愈覺親情之可貴,於是寫出這首發於肺腑,感人至深的頌母之詩。

誰言了愛是什麼意思 準確意思 謝謝 5分

夫:語氣助詞;復:還,再。還能再說什麼話呢!表示感慨很深。。

誰言寸草心中的言是什麼意思意思

作品原文

遊子(1)吟(2)

唐·孟郊

慈母手中線,遊子(3)身上衣。

臨(4)行密密縫,意恐(5)遲遲歸(6)。

誰言(7)寸草(8)心(9),報得(10)三春暉(11)。

註釋譯文

詞語註釋

(1)遊子:古代稱遠遊旅居的人。

(2)吟:詩體名稱。

遊子吟

(3)遊子:指詩人自己,以及各個離鄉的遊子。

(4)臨:將要。

(5)意恐:擔心。

(6)歸:回來,回家。

(7)言:說。

(8)寸草:小草。這裡比喻子女。

(9)心:語義雙關,既指草木的莖幹,也指子女的心意。

(10)報得:報答。

(11)三春暉:春天燦爛的陽光,指慈母之恩。三春:舊稱農曆正月為孟春,二月為仲春,三月為季春,合稱三春。暉:陽光。形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。

白話譯文

慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。

臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。

有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?

創作背景

《遊子吟》題下孟郊自注:“迎母溧上作”,孟郊早年漂泊無依,一生貧困潦倒,直到五十歲時才得到了一個溧陽縣尉的卑微之職,結束了長年的漂泊流離生活,便將母親接來住。詩人仕途失意,飽嘗了世態炎涼,此時愈覺親情之可貴,於是寫出這首發於肺腑,感人至深的頌母之詩。

誰言她嫁什麼意思

就算是家裡的寵物丟了,自己都會難過幾天,何況是人。有些許留戀幾許念想幾分牽掛都是很正常的。過些時日,這樣的感覺就會淡化消失了。複合一事,不能全憑感情衝動,凡事三思而後行,不要讓自己總生活在後悔之中。

誰言折桂什麼意思

誰說考中……(不容易)

中國也有桂冠之說,是以帶桂枝編制的,取其清香高潔.三國時魏國繁欽的《弭愁賦》中有“整桂冠而自飾,敷綦藻之華文”之句,意思是編織桂冠來打扮自己,鋪排像錦繡一樣華美文字.因為桂清香高潔,人們早就用它來形容、評價人物.漢武帝曾問東方朔,孔子和顏淵誰的道德最高尚,東方朔說:顏淵的道德是高尚的,但他只像一山桂花,獨自芳香,孔子的道德像春風一樣浩蕩,天下萬物都受其化育薰陶.晉武帝泰始年間,吏部尚書崔洪舉薦郤詵當左丞相.後來郤詵當雍州刺史,晉武帝問他的自我評價,他說:“我就像月宮裡的一段桂枝,崑崙山上的一塊寶玉.”用廣寒宮中一枝桂、崑崙山上一片玉來形容特別出眾的人才,這便是“蟾宮折桂”的出處.蟾宮即月宮.晉武帝大笑並嘉許他.唐代以後,科舉制度盛行,蟾宮折桂便用來比喻考中進士.唐代大詩人白居易先考中進士,他的堂弟白敏中後來中了第三名,白居易寫詩祝賀說:“折桂一枝先許我,穿楊三葉盡驚人.” 圍繞蟾宮折桂,不少地方還有這樣的習俗:每當考試之年,應試者及其家屬親友都用桂花、米粉蒸成糕,稱為廣寒糕,相互贈送,取廣寒高中之意

誰言寸草心,報得三春暉是什麼意思?

“誰言寸草心,報得三春暉”

註釋兩個詞:

寸草:比喻非常微小。 三春暉:三春,指春天的孟春、仲春、季春;暉,陽光;形容母愛如春天和煦的陽光。

整句翻譯:

誰能說象小草的那點孝心,

可報答春暉般的慈母恩惠?

詩句中的“誰言寸草心,報得三春暉”是什麼意思

誰言寸草心,報得三春暉.——唐·孟郊《遊子吟》

意思:誰說小草的嫩心可以報答三春陽光的溫暖?比喻子女難以報答母親的情愛於萬一.形象貼切,一語雙關.後亦用以比喻一個人難以報答祖國的恩情.

寸草:小草.心:指小草抽出的嫩心

.三春暉:喻指母愛.三春,春季的三個月稱三春.暉,太陽光.

原文:

慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。

誰言寸草心,報得三春暉。

誰言寸草心報得三春暉的意思是什麼

此一名句出自唐·盂郊《遊子吟》

全詩是“慈母手中線,遊子身上衣.臨行密密縫,意恐遲遲歸.誰言寸草心,報得三春暉.”

誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心,

能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢?

其中,“寸草”,指小草,象徵子女,“春暉”指春天的陽光,象徵母親的慈愛.比喻父命的恩情深重,難以報答.

成語“寸草春暉”就是從這首詩中簡縮而來的

誰曾言,執子之手與子偕老 現如今,相逢陌路 誰言她嫁什麼意思

誰曾經說過,我們要攜手一起到白頭,結果現在,遇見了也形同陌生人,她已經嫁了別人

相關問題答案
誰言是什麼意思?
中心發言是什麼意思?
禁止反言是什麼意思?
進讒言是什麼意思?
承你貴言是什麼意思?
麻花方言是什麼意思?
一紙亂言是什麼意思?
夕顏戲言是什麼意思?
固未易言是什麼意思?
微言是什麼意思?