你們在幹什麼日語?
你在幹嘛的日語
你好。
一般:何をしているの?
nani wo si te iru no?
“你們在幹嘛”的日文怎麼說
なにをしている?
na ni o sh琺 te i lu?(一般會直接這麼問)
きみたち、なにをしている?
ki mi ta chi,na ni o shi te i lu?(這是直譯)
你在幹嘛日語怎麼說
你在幹嘛?
なにしてるの?
發音是:na ni shi te ru no?
請問你現在在幹什麼?用日語怎麼說啊。
你好,我來告訴你吧。
請問你現在在幹什麼?
我覺得這是個比較有禮貌的問法,因為你前面加上了請問兩個字。
那這就是:
すみませんが、今何をしていますか。
發音:斯米媽甚嘎,衣媽拿尼歐西太衣媽斯嘎?
這是最基本的是種說法。
還可以這麼說:
すみませんが、いま何をなさいますか。
發音:斯米媽甚嘎,衣媽拿尼歐西太哪薩衣媽斯嘎?
這個比上一個尊敬。
以上兩句都是比較尊敬的說法,用於對於比自己年紀大的人例如老師,尊長或是不陌生人以及店員對顧客等。
下面我來告訴你一聲平時好朋友之間以及家人和熟人之間的說法吧:
なにしてんの?
發音:拿尼西太恩nou?
這是最基本的一種說法了。
なにしてる?
發音:拿尼西太魯?
這個同樣十分普遍。
何してるのか?
發音:拿尼西太魯no譁嘎?
這是男生說的,比較粗魯,嘿嘿。
なにをしてるの?
發音:拿尼歐西太魯nou?
這是女生的,嘻嘻,很文雅。
いま なにを しているか
發音:衣媽 拿尼歐 西太衣魯卡
這是標準的日本語,很少見於口語
好啦,這就是我的回答,希望對你有所幫助~~!!
你在做什麼 日語怎麼說
口語:浮號裡的可不說:
(あなた、)何をしてるの。
(あなた、)なにをしてるの。
a na ta, na ni wo shi te ru no.
日語 你在幹什麼怎麼說
何をしていますか、
なにをしてますか。
なにをしている
なにをしてる
なにをやってる
用日語說“你來幹什麼 ”怎麼說啊
まえ き なにお前 來て 何してるの
日語(你在幹什麼?)怎麼說?帶中文諧音
なにおしましか?lang ni o shi ma si ka
平常你都喜歡幹什麼,日語怎麼說,,一般 日語怎麼說,一般都去哪裡玩,日語怎麼說
平常你都喜歡幹什麼:普段はどんな好きなことをしますか。
一般都去哪裡玩:普通ではどこで遊びますか。
你在幹什麼日語怎麼說
1:お前、何やってんの?(口語,朋友間說話或者質問)
2:あなたは何をしていますか?(書面語,很客氣)
3:お前、何すんの?(口語,用法同1,比1語氣更加貼近質問語氣)