這是誰的日語怎麼說?

這是誰的傘 日語怎麼說

都對，要根據語境來。

あれはだれの傘ですか 中的 あれ 指的是距離說話人距離較遠的那個

これは誰の傘ですか 中的 これ指的膽距離說話人較勁的那個。

【我怎麼知道它指的是離我近的還是遠的，還是更遠的情況下，那我怎麼選擇用這三個これ それ あれ的其中一個呢？】這個完全取決於你當時所處在的環境，就按照你自己當時距離自己遠近來決定就OK了，距離你1米方圓的/自己身上/眼前/正在與人討論的/手能夠指得到的，都可以用これ、距離你2米開外，你手指指不到的用 それ、 距離你5米開外，你一般都看不清楚是什麼的時候用あれ、 以上只是我個人理解。其實只要按照正常的中文習慣，比如：你在一個30平米的辦公室，你和你的同事說話，你同事和你隔一張辦公桌，你問他你自己坐上的東西，用【これ】，問他他桌上的東西用【それ】，問窗外的或者更遠的用【あれ】。

他是誰。用日語怎麼說？

一般有下面幾種，越往下越尊敬，請參考。

かれはだれですか。（彼は誰ですか。）

かれはどなたですか。（彼は何方ですか。）かれはどちらさまですか。（彼はどちら様ですか。）

這是誰的傘？用日語怎麼翻譯？

中文：這是誰的傘日語：これは誰の傘ですか？在日語中，これ是這是的意思，而それ、あれ是那是的意思。如果如果中文是“這是”，那日語就一定是“これ”。不清楚請追問

用日語表達這是誰的東西的時候用哪個句型好

より〜の方が〜

あれより、こちのほうがいい

わたしより、きみのほうが若い

這是誰 日語中音文字怎麼寫

この人は誰ですか？ko no hi to wa da re de su ka？

這是誰？還有旁邊的日語是什麼意思？

同一個人，日向雛田

這是誰的行李？用日語翻譯

因為要看說話的對象（是否使用敬語），所以表達會有一定的區別。

これは誰の荷物ですか。（對朋友、同學之類的平輩）

これはどなたの荷物ですか。（對陌生人）

これはどちら様のお荷物でしょうか。（對客人、長輩之類）

日語 這本書是誰的 怎麼說

この本は誰のですか。 最好

因為

これは誰の本ですか。 這是誰的書

この本は誰の本ですか。 重複表現，顯得囉嗦

這是誰啊？，最好有日語哦！

慄山未來（くりやま みらい）

Kuriyama Mirai

輕小說、動畫《境界的彼方》的女主角。

誰認識日語 能告訴我這是誰嗎？ 謝謝了~

麻生芽衣

指這個女生的名字。