重慶話啷個是什麼意思?
重慶話“啷個楞個”是什麼意思? 10分
啷個的意思是為啥,表示疑問,楞個是這樣的意思。連起來就是為啥這樣子。
《啷個喲》請問重慶話是代表什麼意思呢?
準確的應該是“怎樣”的意思,例:你想啷個喲?-你想怎樣?
啷個楞個多是什麼意思(重慶話)
你怎麼那麼那個呀!要結合當事發生的事情!最後那個就是指那件事
重慶人說《啷個》是什麼意思
“啷個”是分環境和場合的,屬於語氣助動詞,單獨說戶啷個”是“怎麼”的意思,常用的“啷個回事”就是“怎麼回事”,“你要啷個”是“你要怎麼樣”,“啷個凱”是“怎麼辦”。
最難懂的一句重慶對話:你啷個嫩個嘞個也?我嫩個嘞個又啷個老嘛~到底什麼意思啊???
你啷個嫩個嘞個也?我嫩個嘞個又啷個老嘛。
翻譯後:
你為什麼那麼……?我那麼……又怎麼樣嘛?
“你啷個嫩個嘞個呀”是什麼意思(重慶話)
你怎麼那麼那個呀!要結合當事發生的事情!最後那個就是指那件事
你囊個恁個啷個舅子破煩唉 啥意思重慶話
你囊個恁個啷個舅子破煩唉 重慶話正確書寫是:你啷個恁個啷個舅子頗煩唉。
啷個是怎麼的意思,恁個是這麼、這樣的意思,舅子是重慶人稱呼對方(即稱呼你)的不尊敬的代詞,頗煩是討人嫌的意思。這句話的含義是:你怎麼這樣討人嫌唉。
遭,我糾結了,我啷個愣個哈也 。重慶話什麼意思
總體意思就是我怎麼這哈傻呀!糾結死了可以理解為怎麼會這樣子。
祝你生活愉快。
重慶方言……‘緊到癌’是什麼意思?‘不存在’是什麼意思?你啷個要說我嫩個那個你嗎……又是什麼意思
‘緊到癌’是一種癌症,學名嚴重的拖延症。
例:出個門,捱了個多鐘頭,緊到癌,煩死個人!
‘不存在’是一種客套話,意思就是沒問題。
例:大哥這事就拜託你了哦,幫我搞定喲。你我兩兄弟,就這點小忙,一定要幫噻。不存在!
你啷個要說我嫩個那個你嗎
看語境,一般是比較親密的關係。
老婆:好討厭你啊,你啷個要說我嫩個那個你嗎,我勒是因為愛你。
重慶話博大精深,哈哈哈哈哈。像在寫段子一樣!