偷採白蓮回白蓮是什麼?

白居易的詩《池上》中，“偷採白蓮回”的白蓮是什麼意思？（快一點，急求！）

池上

作者：白居易

小娃撐小艇，偷採白蓮回。

不解藏蹤跡，浮萍一道開。

白蓮：白色的蓮花。

偷採白蓮回的蓮是什麼意思

一個小孩撐著一隻小舟，悄悄地從池塘裡才回了白色的蓮子。

白居易的《池上》，中偷採白蓮回。中的“白蓮”，到底是指，白色的蓮花；還是白色的蓮蓬。

當然是蓮蓬啦！下面是本詩的原文及大意

小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。

池塘中一個個大蓮蓬，新鮮清香，多麼誘人啊！一個小孩兒偷偷地撐著小船去摘了幾個又趕緊劃了回來。他還不懂得隱藏自己偷摘蓮蓬的蹤跡，自以為誰都不知道；可是小船駛過，水面原來平輔著的密密的綠色浮萍分出了一道明顯的水線，這下子洩露了他的祕密。 　　這首詩好比一組鏡頭，攝下一個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面，到他離去只留下被劃開的一片浮萍，有景有色，有行動描寫，有心理刻畫，細緻逼真，富有情趣；而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象，也就栩栩如生，躍然紙上了。

說一點我的體會，學習古文也好，翻譯故事也好，主要要結合詩詞表達的大意來分析關鍵的詞。不要把你要翻譯的詞孤立出來，一定要代入文中。

參考資料：baike.baidu.com/view/220880.htm

什麼偷採白蓮回。

小娃撐小艇，偷採白蓮回。

不解藏蹤跡，浮萍一道開。 求採納哦

小娃撐小艇,偷釆白蓮回是什麼意思

一個小孩撐著一隻小舟，悄悄地從池塘裡才回了白色的蓮子。

小娃撐小艇,偷採白蓮回是什麼季節

一個小孩撐著一隻小舟，悄悄地從池塘裡才回了白色的蓮子。

偷採白蓮回前一句是什麼

池上

白居易

小娃撐小艇，偷採白蓮回。

不解藏蹤跡，浮萍一道開。

偷採白蓮回，前一句是什麼

偷採白蓮回_上一句

小娃撐小艇

池上

[ 唐代·白居易 ]

小娃撐小艇，偷採白蓮回。

不解藏蹤跡，浮萍一道開。

小娃撐小艇 偷採白蓮回這首詩描繪了孩子什麼樣的形象

《池上》是唐代著名詩人白居易創作的一首五言絕句，該作品文字洗練，內容通俗淡雅，寥寥數字，生動逼真地描述了一個天真活潑、憨厚可愛的兒童形象。

詩的前兩句介紹了故事的梗概：一個小孩子趁大人不注意，偷偷去採蓮歸來，突出了孩子的可愛。一個“偷”字用得極為傳神，表現了兒童的頑皮、狡黠，甚至有一點冒險精神。第二句的“採"字和“回"字，表現小孩偷採一枝白蓮花又匆匆忙忙返回，為的是不想讓大人發現他的冒險舉動。

接下來的兩句巧妙地刻畫了小孩子的天真：她自以為行動機密，不會被人發覺，誰知道小船駛來時，衝得水面的浮萍兩邊散開，水面波動，出現了一道長長的痕跡，自然完全暴露了她的行蹤！第三句的“藏”字，表現小孩既不想讓人發現又不懂得隱藏自己的蹤跡，天真可愛之態畢現。第四句的“開”字，表現浮萍上劃出的一條水道，暴露了小孩的祕密--這種善意的嘲笑，更增添了小孩幼稚可愛的天性。顯而易見，一連串動詞表現一連串的動作，兒童的天真可愛形象呼之欲出，讀來彷彿一幅栩栩如生的採蓮圖就在眼前，讓人的思緒又回到了天真爛漫的童年。[4]

全詩體現了童真、童趣，具有濃郁的生活氣息，讀起來琅琅上口，深受孩子們的喜愛。[5]

名家點評

浙江師範大學教授王尚文：“看見了但尚未完全發見，因為非兒童本位也。