我服了英語怎麼說?

“我服了你”用英文怎麼說

You've got me 我服了

I surrender 我服了,我投降了

I salute you 我佩服你

"我服了你"英語怎麼說?

You've got me 我服了

I surrender 我服了,我投降了

I salute you頂我佩服

I give up 我服了,我放棄了

我服你了，英文怎麼說。

I admire you

我服了你了。

I got to hand it to you.

我服你了 用英語怎麼說

I have taken you.

You blow me away.

我服了你 用英語怎麼說？

You're really something

我服你了英語怎麼說?8個字的

I fu le you

網絡流行哦，保證你絕不out哦

望採納

"我服了你"標準的英文怎麼說

"我服了你":

中文語境有兩重意思:(1)屈服.(2)佩服.分別譯句如下,

(穿)I submit (yield ,bend) to you .

(2)I've admiration for you.

我服了用英語怎麼說

比較口語化的說法是 You blow me away！美劇幾乎全說這個的 比較地道，還望採納，謝謝！

我真是服了你們 英文怎麼說

Good for you!

I really admire you。

比較口語一點的說法伐以用：I'm quite impressed

我服你了！

You beat me. 絕對地道的口語,如果照直翻譯的話都不地道的。