但使什麼飛將在?

General 更新 2024-09-16

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山中的飛將在指的是什麼

龍城”指奇襲匈奴聖地龍城的名將衛青，而“飛將”則指威名赫赫的飛將軍李廣。“龍城飛將”並不只一人，實指李衛，更是借代眾多漢朝抗匈名將。

但使龍城飛將在，‘但’是什麼意思？‘飛將’‘胡馬’呢？

但：只要飛將：飛將軍李廣胡馬：敵人的戰馬使龍城飛將在，不教胡馬度陰山意思是：只要龍城的飛將軍李廣駐守，敵人的戰馬就無法越過陰山。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山中的龍城飛將指的是什麼

龍城飛將，指漢朝飛將軍李廣。李廣（？－前119年），漢族，甘肅天水人，中國西漢時期的名將，被匈奴稱之“飛將軍”。“龍城”在唐朝時屬於唐朝邊塞,，故李廣被稱為“龍城飛將”。

2003年，初中語文教科書中對“龍城飛將”的註釋做出修改：“龍城”指奇襲龍城的名將衛青，而“飛將”則指威名赫赫的飛將軍李廣。“龍城飛將”並不只一人，實指李廣衛青，更多的是借代眾多漢朝抗匈名將。

滿意請及時【採納】

但使龍城飛將在中的飛將指的是誰

出塞

朝代：唐代

作者：王昌齡

原文：

秦時明月漢時關，萬里長征人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山

龍城飛將：《漢書·衛青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衛青為車騎將軍，出上谷，至籠城，斬首虜數百。籠城，顏師古注曰：“籠”與“龍”同。龍城飛將指的是衛青奇襲龍城的事情。其中，有人認為龍城飛將中飛將指的是漢飛將軍李廣，龍城是唐代的盧龍城（盧龍城就是漢代的李廣練兵之地，在今河北省喜峰口附近一帶，為漢代右北平郡所在地），縱觀李廣一生主要的時間都在抗擊匈奴，防止匈奴掠邊，其中每次匈奴重點進攻的漢地天子幾乎都是派遣李廣為太守，所以這種說法也不無道理。

譯文:

秦漢以來，明月就是這樣照耀著邊塞，但是離家萬里的士卒卻沒能回還。如果有衛青、李廣這樣的將軍立馬陣前，一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。

但使龍城飛將在的飛將是誰

但使龍城飛將在但使是什麼意思

即使

但使龍城飛將在的龍城是指哪裡?

龍城，一作盧城，唐北平郡（漢代右北平郡）郡治。即盧龍城，是李廣駐軍的地方，在今河北省盧龍縣。

但使城飛將在,下一句是什麼

不教胡馬度陰山

但使龍城飛將在的但使是什麼意思

【但使】

【只要】

出自

《出塞二首》是唐代詩人王昌齡的一組邊塞詩。

原句

秦時明月漢時關，萬里長征人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

譯文

依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。