歷史地位用英語怎麼說?

具有歷史性意義的英語怎麼講?

要看具體語境，如果是“具有歷史意義的某件事”，可說：the hi紶toric sth.

注意，這裡要區別 historic 和 historical，前者強調其歷史意義，後者是歷史性的

因為他有重要的歷史意義用英語怎麼說

題幹不詳

這本書是十分具有歷史意義的。英文怎麼說

This book is of great historic significance.

historic：具有歷史意義的 historic book：史書（具有非常重要意義的）

historical：居於歷史的 historical book：史書（類似傳記，基於歷史）

用英語介紹一下長江在中國的歷史意義

The Yangtze River is important to the cultural origins of southern China. Human activity has been verified in the Three Gorges area as far back as 27,000 years ago,[55] and by the 5th millennium BC, the lower Yangtze was a major population center occupied by the Hemudu and Majiabang cultures, both among the earliest cultivators of rice. By the 3rd millennium BC, the successor Liangzhu culture showed evidence of influence from the Longshan peoples of the North China Plain.[56] A study of Liangzhu remains found a high prevalence of haplogroup O1, linking it to Austronesian and Daic populations;[57] the same study found the rare haplogroup O3d at a Daxi site on the central Yangtze, indicates possible connection with the Hmong, although "only small traces" of haplogroup O3d remains in Hmong today.[58] What is now thought of as Chinese culturedeveloped along the more fertile Yellow River basin; the "Yue" people of the lower Yangtze possessed very different traditions – blackening their teeth, cutting their hair short, tattooing their bodies, and living in small settlements among bamboo groves[59] – and were considered barbarous by the northerners.

The Central Yangtze valley was home to sophisticated Neolithic Cultures.[60] Later on it was the earliest part of the Yangtze valley to be integrated into the North Chinese cultural sphere. North Chinese people were active there from the Bronze Age.[61]

A map of the Warring Statesaround 350 BC, showing the former coa......