褒義詞英語怎麼說?
General 更新 2024-12-22
褒義的‘傻傻的’用英文怎麼說
所有像是 silly , stupid , foolish, idiot 等等的詞來形容“傻傻的”都是偏向貶義。
建議可以用“naive”這個形容詞。
“naive”的意思是：“天真的,幼稚的”既有褒義又帶“有點傻傻”的含義。
‘傻傻的幸福感’
“naive euphoria”
（英文中有這樣的用法，來形容這句中文的感覺應儲十分貼切）
注：euphoria ------n. 幸福愉快感
用英語怎麼說跑題褒義幫我打出來
跑題：getting off the subject
褒義：Commendatory sense
希望採納，你的支持是我們的動力！