信號穩定日語怎麼說?

最近網絡信號不太好我今天剛看到信息日語怎麼翻譯

最近、電波が悪かったので、今日はメッセージを見たばかりた。

日語 的 “網絡 信號不太好” 怎麼說呢？

ネット狀態はあまりよくない

喂喂......請說話？你電話信號不好。翻譯成日語怎麼說？（最好使用中文寫出來）謝謝打擊了。

不能直譯。

もしもし、も～し～、も～し～、聞こえませんか? あの、ちょっと 遠いんですけど。

就不寫中文了，不會日語那個摩西摩西的節奏很難掌握的。

無線信號放大器用日語怎麼說？

無線信號放大器：【誣陷新好增福酷掃機】

日文寫法：無線信號増幅裝置

順便一提——

我想買一個無線信號放大器：【哇打西哇誣陷新好增福酷掃機哦開一代一島】

日文寫法：私は無線信號増幅裝置俯買いたいと

他手機的信號不太好，請多打幾次試試。把這句話翻譯成日語怎麼說？謝謝

上面翻譯的太書面化了。

這麼翻：電波が悪いので、いくつ掛けてみてください。

電路與信號 日語怎麼說

電気迴路（でんきかいろ）と信號（しんごう）

求日語翻譯。電波表信號接收設置翻譯。求大神啊！

關於接收

這個時鐘有兩種方式，

一種方法是不進行任何操作可以自動接收的“定時接收”和

通過按下按鈕來執行的“強制接收”。

如果能夠正確接收到信號的話，可以自動校準時區時刻和日曆的修正。

・定時接收

1天最多2次（按時區時鐘顯示的基準是凌晨2點和凌晨4點）自動開始接收。

凌晨2點接收成功的話，以後的定時接收會被取消，

直到第二天的凌晨2點定時接收不會再進行。

※定時接收的開始及終了時，不會有確認聲音響。

·強制接收

計時儀計測中的場合，請關掉計時儀，

對【時區時間顯示“CHR”標誌消失】進行一下確認。

時區時間顯示或是雙時顯示（雙時顯示就是說,有12小時計時;和24小時計時兩種）的時候，接續按下R按鈕2秒以上，會有確認音響起，接收標誌會一閃一閃，並開始接收。放置於適合接收的環境下並等待2～18分鐘的話，就可以進行穩定的接收了。※進行接收時，請參考“2 .為了很好地接收”，

日文翻譯:電話信號不好,聲音斷斷續續

電波が弱いので、はっきり聞こえません。

日語中有一個叫做 指差喚呼 的詞，應該怎麼翻譯它呢？

指差喚呼（しさかんこ）

----全稱是指差確認喚呼（しさかくにんかんこ）、 也叫 指差唱呼（ゆびさししょうこ）

是安全確認的一種形式，對信號，標示，儀表等作業對象進行安全確認為目的，

方法是用手指著作業對象，說出其名稱及狀態。除了日資企業一般的在國內很少能看到

使用這種方法進行安全確認的。

其接近的中文翻譯是：手指唱名確認（用手指著目標唱名進行確認）。

作業前に臺付けワイヤー、吊具の點検をし、指差喚呼を徹底する。

----- 在作業前（對）臺的鋼索、吊具進行檢查，（並）徹底實施手指唱名確認。

日語翻譯 求助

定抵抗に対する電圧の自乗に比例することから　定抵抗ヒータ（ニクロム、鉄クロム等）に

使用して制御信號に対応した電力が得られます

從恆定電阻，電壓的倍數增長比例中，使用恆定電阻加熱器（鎳鉻合金，，鉻鐵）等，

通過控制信號的應對，來獲得電力。

本人不是專業，僅供參考。。。